| 元芳，你怎麼看『元芳體』？
從『賈君鵬，你媽喊你回家吃飯』到歇斯底裏的『咆哮體』 ，從個性張揚的『凡客體』到體貼周到的『淘寶體』 ，從萬能句『我要為你織毛衣』到古色古香的『甄痔濉 ，長至『凡客體』中重複出現的『愛……愛……』複句，短至風行一時的字、詞『雷』 、『濉鋇齲無不各領風騷數十天。 近日，又有一位比杜甫還忙的新人走進網民的視野，他就是『元芳體』 ―― 『元芳，你怎麼看』中的主角，李元芳。這句話出自神探狄仁傑，元芳原名李元芳，是電視連續劇【神探狄仁傑】中的角色之一，他是狄仁傑的衛隊長，武藝過人、心思縝密、性情忠烈、能力超群。而這句『元芳，你怎麼看？ 』則是主角狄仁傑的口頭禪之一。每當劇中有案情或詭異的情況時，狄仁傑便會脫口而問，而這句也仿佛成了李元芳捧哏一樣的對白，與當下的使用語境截然不同。隨着『元芳體』的走俏，『元芳，你怎麼看？ 』也從網絡走進現實生活，而不知所謂的人再一次被out。 簡單的字眼、句式因為背後的故事和全民狂歡的語境獲得更為豐富的指涉和跟風，這一切都拜網絡、尤其是社交網絡的出現所賜。上古時期，人們結繩記事，編織是敘事語言的契約；在電影【明亮的星】中，方妮・布朗以精妙的織藝呼應詩人濟慈充滿愛意的詞句，編織與詩意交匯( 『編織』與『文本』在英語中是同一詞根) ；在現代網絡社會，網絡把網民交織在一起，網絡的另一端，則是能獲得共鳴的詞句。經過現代傳媒的放大，一句簡單的話語，勾連了網絡與現實。從古至今，這種對詞語的默契需求一直存在，人們需要這樣的語句。如果說，過去的語句是為了敘事和詩意，那麼今天，更多的需求則是有趣的詞句。如今，這種詞句的獲得已經不需要像詩人一樣去冥思苦想或妙手偶得，而是需要集體無意識的支撐，這或許是元芳躺着中槍的原因吧。 梳理這些流行語彙，早先無厘頭的風靡詞句，如『賈君鵬，你媽喊你回家吃飯』在現實生活中並無廣泛的套用語境，而後來『咆哮體』中的『有木有』 、『甄痔濉敝械摹凹好的』 、『真真的』則可在現實生活中直接套用，而『元芳，你怎麼看？ 』亦是如此。如此一來，這些詞句的傳播廣度能更長一些，流傳時間則可更久一些，如同『淘寶體』中的『親』的稱謂，已經被固化使用。當然，隨着時間的沖刷，大浪淘沙，在一波波的審美疲勞後，尤其是人們在遇到一個不久前才流行過的詞時產生了恍如隔世之感的時候，他們或許會更懷念一些留得住的語彙。在此，筆者也不禁想套用一下：元芳，你怎麼看？ 作者：張成 來源：中國藝術報 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000