近日,香港演員黃秋生一番關於『過半人不識繁體字,代表華夏文明在大陸已死』的言論,將漢字的繁簡爭議推上風口浪尖,該言論除遭到眾多網友爭議外,也受到了不少業內人士的批評。在昨日益智節目【漢字英雄】舉行的探班活動上,節目製片人、前央視主持人馬東直言黃秋生性格直爽,有一說一,不過發表言論卻十分外行。
馬東直言,『黃秋生引發的這個爭議,他說的不在行,可能不僅僅說的是外行話,我想用兩個成語形容我的感受,第一個叫刻舟求劍,因爲文字的發展和文化的發展是不斷流動的,拿著單純的歷史坐標來議論沒有意義。第二個是杞人憂天,以前的社會狀態是絕大多數人不認識字,少數人領導和記錄著我們的歷史和文化,今天是百分之八十多的人通過文字共同傳承和創造文化。這是兩個不可比擬的社會狀態。』他認爲,由繁入簡是所有文字的進化規律,『簡單地用簡體字或者繁體字來形容華夏文化顯然是杞人憂天』。 馬東介紹,經過簡化的漢字大概有兩千多字,而真正進了『大改造』的只有兩百多字,『因此黃秋生雖然擁有一顆關注傳統文明的心,但通過繁體字的簡化就粗暴得出「華夏文明在大陸已死」的結論「實在天真」』。對於漢字的繁簡爭議,馬東表示文字用於交流,寫簡體字的交流成本更低,效率更高。隨著社會的快速發展,如果時至今日依然使用繁體字,那麼社會交流成本將會大爲提升。因此他提倡識繁習簡,現在的人既要認識繁體字,更要會寫簡體字。同時他介紹【漢字英雄】中,各評委會在講解漢字來源時,對部分繁體字的演變與傳承作出解讀,通過節目讓更多的人了解漢字文化的核心內涵。 編輯:秋痕 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com