| 近日，剛獲得蕭士達高維契音樂大獎的譚盾重歸母校中央音樂學院，參加北京國際電影節電影音樂論壇。面對百餘雙注視着他的年輕眼睛，這位知名音樂家緩緩地說：要想讓全世界的交響樂團都演奏中國音樂，甚至要別人用你的思想寫出你的音樂，必須要靠背後的哲學。
從湖南長沙絲茅沖的農村到中央音樂學院的殿堂，從【九歌】、【臥虎藏龍】、【秦始皇】再到格林美獎、蕭士達高維契獎，他的音樂，有過詭譎、有過前衛、有過輝煌，但貫穿其中的核心思想，始終不變――自如地運用東方哲學『走譜畫線』。 『我得獎的根本原因是作品中深厚的中國文化元素』 在被問及獲蕭士達高維契獎的感受時，譚盾重申了自己一貫的觀點，『我能夠得獎的根本原因是作品中深厚的中國文化元素。多年來我致力於將中國哲學思想注入到世界音樂教育、演出與傳媒體系中。只有讓外國人在哲學思想和文化理念上完全接受中國的傳統文化，並漸漸溶化成他們自己的一部分時，中國文化才能真正走向世界。』 【禮記・樂記】云：『聲相應，故生變；變成方，謂之音』。老子曰『大音希聲』，莊子講『至樂無樂』。在古老東方文化的浸養中，譚盾似乎參透了音樂的本質。 在參加北京國際電影節之前，他深入家鄉湖南的江永女書傳地採風。『女書僅在湖南省南部江永縣的婦女中流傳使用。它具有菱形、弧形的線條，飄逸筆畫如同飛翔的鳥，更像音符或樂器，如絲綢之路的飛天琵琶和古代的豎琴。我喜歡叫它們為「音符文字」。』為了拯救即將滅絕的女書文化，譚盾正在努力將製作一部女書音樂作品的構想付諸實施，『一定要獻上一首嶄新的女書交響曲，在全世界巡演，把女書傳下去。』 在未來的工作計劃中，他準備把大提琴、小提琴、鋼琴這三種最有意思的樂器放在一起，把【臥虎藏龍】、【英雄】、【夜宴】三部由他作曲的電影配樂結合在一起，創作一部新作品【復活】，希望『【復活】幫助我們尋找到道德的價值、家庭的價值、社會的價值和電影的價值。』 這位深諳東方哲學的音樂家送給中央音樂學院的學子們這樣的祝福：『音樂真的是很重要，希望你們成為哲學家，也希望你們成為作曲家。』 『作曲家可以幫助導演，讓真正的好電影流傳』 在和學子們的交流中，『對位』這個專業的音樂詞彙被譚盾賦予了更多的哲學含義，應用到更廣泛的領域。 『對位』原指『兩條或者多條相互獨立的旋律同時發聲並且彼此融洽的技術』，譚盾說：『對位可以達到完美的和諧。』在作品裏，他似乎證明了不同時代、不同傳統、不同地域、不同種族、不同背景、不同風俗的音樂和文化有可能和平共處。 他以電影舉例，『電影是一個多元化的藝術工業載體，眾多藝術家如何合作？如果要用哲學思想來衡量它，這就是對位。在電影中，要迴避各個部門的競爭，對位可以讓各個門類的藝術家得到發揮，錄音、音樂、對白可以像弦樂四重奏一樣，你靜我動，我動你讓。』 譚盾曾為馮小剛的【夜宴】創作音樂，在其中使用了聲音的對位；他『搬』來鋼琴家郎朗，『我告訴他要把鋼琴彈成打擊樂，把打擊樂打成鋼琴，這也是一種對位。』在【臥虎藏龍】中，他也曾讓馬友友將大提琴拉出二胡的聲音。他說：『作曲家可以幫助導演，讓真正的好電影流傳。』 談到好朋友馬友友和郎朗，譚盾表達了三人間惺惺相惜的情誼，『我們都希望通過音樂展示中華傳統文化的魅力，音樂可以構建文化傳承和文化信仰方面的橋樑』――這或許，也是一種對位。 來源：人民日報 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000