| 日前，【通用規範漢字表】公佈，收錄其中的8105個漢字成為中國擁有首批『身份證』的方塊字。近年來網上大熱的『濉弊鄭沒有被收錄進【通用規範漢字表】。（8月28日【南方都市報】）
逭飧鱟質腔チ網的產物，也是中國人互聯網生態的獨特體現。雖然有人認為它是『住鋇難萇字，但我們更願意用自己的方式使用它、闡釋它、理解它。所以，我們才會有了『逑窒蟆薄＝裉歟【通用規範漢字表】沒有收錄它，意味着它將繼續名不正言不順的互聯網生涯。網民們喜歡用它，但它卻沒有屬於自己的身份。用遄腫約旱拇表意義講，逭飧鱟趾濉Ｕ庋說有些拗口，說得通俗些，逭飧鱟趾苻限巍６遄值霓限危同時也是漢語的尷尬。 我們的漢字，從古代一代代流傳下來，歷經變遷，才有了今天的模樣。但有幾個是從所謂倉頡造字時就有的呢？應該有很多是某個時代的人自己『造』出來的，像文言文中的一些通假字到今天已經『合理合法』了。古人生造的字可以有身份證，今天造的並且普遍使用的就沒有資格了嗎？也應該有的。1932年，當時的教育部公佈了【國音常用字彙】，確定了現代中國國語標準音系。與此同時，當時出版界發表了上海200多文化名人發表的【推行手頭字緣起】的呼籲，所謂『手頭字』，就是指當時流行於民間的俗字、略字。他們當時的呼籲，對簡化漢字的豐富起到了很大的作用。那時沒有網絡，但也有俗字、略字；今天有了網絡，反而容不下一個遄至恕 不可否認，【通用規範漢字表】是一件很嚴肅、很莊重、很值得在歷史上大書特書的一件事，容不得一絲馬虎，也開不得玩笑，因此字表研製組的慎重我們是可以理解的。此次公佈的【通用規範漢字表】之所以沒有收入逭飧鱟鄭字表研製組組長王寧表示，『類似「濉字這樣的字沒有固定意義，不是傳承字，並且可以由其他字詞來取代，因此我們不贊成將其收錄』。這種解釋很牽強，因為逭飧鱟值囊庖搴苊魅罰大家基本可以『意會』，也可以『言傳』。是不是能傳承，現在誰都不能確定。我想起錢玄同先生在【<國音常用字彙>的說明】所闡述的『收字』宗旨。在【說明】的最後，錢玄同說：『本書雖以「常用」為名，但對於舊籍中習見文字，亦搜采不少；因此等字普遍亦非絕對不用，所以盡可多收一些。以後遇有不可缺少之字，當隨時加印補遺。』當初，錢玄同等人『收字』的原則是儘量『多收』；而現在，則是儘量排斥了。 漢字不見得是最完美的，它至少需要不斷地補充，否則必將無法滿足日益豐富的使用。錢玄同在【中國今後之文字問題】中寫到，『固有的漢字，固有的名詞，實在不足以發揮新時代之學理事物。於是有造新字者，有造新名詞者；有直用西文原字之音而以漢字表之者，有簡直取西文原字寫入漢文之中者。種種辦法，雖至不同，而其對於固有的漢字和名詞認為不敷用之見解則一：這是對於漢字的應用上謀補救的。』顯而易見，漢字是需要不斷在『應用上謀補救的』，否則會是死水一潭。被廣泛使用的遄置揮薪入【通用規範漢字表】，遄趾苻限危豢珊河錈娑員糾從Ω糜械姆岣蝗床荒芊岣唬被人為地排斥，豈不是更尷尬？（姜伯靜） 來源：深圳商報 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000