"量產"時代民俗文化也很 春聯遭遇"撞聯"尷尬

『上聯：乘祥雲鳳舞九州；下聯：展天翼龍騰盛世，橫批：瑞氣盈門』……

『哎呀，怎麼這麼巧，這門對門的，貼的春聯一樣，趕緊拿下來換一副。』

這是龍年春節前發生在漢中門某小區的真實一幕。家住該小區6單元302的吳阿姨到移動營業廳充值，人家送了副對聯，雖然上面有公司的標識，看著還挺漂亮，沒想到對門收到一副同樣的對聯，結果，『撞聯』了。

幾天前，陝西渭南城管以春聯有礙市容市貌爲由上街清理春聯，這一新聞引發人們對千『聯』一面的思考，是什麼原因讓全國人民都『公用』那幾副內容相同的春聯？記者爲此進行了採訪。

『小時候，寫春聯、貼春聯、比春聯，那是一件很讓人高興的事，但現在，家家戶戶，從南到北，貼的都是內容雷同的春聯，這種毫無個性的春聯讓人覺得乏味。』家住南京華僑路社區的孫靜說，那時候，爸爸是村里少數幾個『文化人』，每到年底，村里來找爸爸寫對聯的人絡繹不絕，爸爸是來者不拒，樂此不疲，等到年三十下午，最後一副對聯才是給自己寫的。寫好了，拿上漿糊，在一家人的歡聲笑語中把對聯貼上了，那種快樂讓孫靜回味不已。

『現在變了，大街小巷都是印刷的對聯，看起來紅紅火火，內容卻是大同小異，沒有一點品頭。』確實，春節結束後，本報記者乘汽車回寧，自江西、過武漢、經安徽、到南京，歷經城鄉，不管商鋪，還是民居，貼的對聯都是『印刷版』，內容無非是『和順一門有百福，平安二字值千金』、『生意興隆通四海，財源廣進達三江』、『一年四季行好運，八方財寶進家門』、『財源滾滾隨春到，喜氣洋洋伴福來』之類。

14日，以南京奧體西堤國際小區一棟普通住宅樓爲對象，記者做了一個小調查：108戶人家中有82戶貼著春聯或『福』字，其中貼著毛筆手寫春聯的只有2戶，其餘均爲『印刷春聯』。在『印刷春聯』中，12戶的春聯內容、字體完全一樣，且均有蘇果超市的標識，屬於春聯中的『廣告版』。鹽城阜寧農村商業銀行一位工作人員介紹，今年春節向客戶送出10萬副對聯，共有30個版本，『雖然是廣告版，但農村老百姓還是很歡迎。』

春聯，又稱春貼，起源於桃符。千百年來，春聯以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪生活、抒發願望，成爲一種獨特的民俗文學。『春聯不光寓意祛邪除災、接福納祥，好的春聯還有彰顯文化品位、教育子女、激勵家人的重要作用』，南京書法家協會副主席朱敏說，寫春聯是我國的傳統民俗，公元723年，唐人劉丘子作了一副『三陽始步，四序初開』，成爲我國有紀錄的最早春聯。明朝開國皇帝朱元璋酷愛春聯，經他大力推廣，春聯成爲一種重要的文化表達形式，留下了許多千古美談。

時代在發展，民俗在變化，有的在消失，有的只留下一個殼子。『寫春聯、貼春聯，現在比過去淡，城市比鄉村淡，很多地方甚至只流於形式。』省民間文藝家協會主席、東南大學民俗專家陶思炎認爲，千『聯』一面，一方面表明春聯依然受到百姓的重視和歡迎，另一方面，說明傳統民俗在傳承中發生了某些異化：由於工業化生產，大規模複製，春聯由個性化的文化表達變成了形式大於內容的盲目跟風，春聯的靈魂被剔除，這種現象值得反思。

『春聯還是要有點個性。過去有的農民目不識丁，過年就在門上貼兩幅紅紙，紙上無言，卻寄託了主人對美好生活的熱愛與憧憬，這本身就是一種文化表達。當春聯全部變成印刷體，內容變得千篇一律，春聯的文化內涵就被大大削弱，甚至讓人覺得面目可憎』，南京師大新傳院副教授、博士後駱正林說，春聯的千篇一律，拜年簡訊的大量複製，都是一種現代『複製病』。批量化生產、大規模複製，這是科技進步給人類帶來的福利，但這種福利在帶走了個性化創作艱辛的同時，也帶走了個性化創作的情趣與品位。

『一副好春聯，一要內容好，二要字寫得好。以前，一副對聯貼出來後，街坊鄰居品評半天，看春聯、品春聯，是節日期間的一大美事。現在出門一看，家家戶戶的門楹都被金光燦燦、毫無雋雅之氣的印刷體春聯占據著，看春聯的人也越來越少了。』陶思炎說，雷同的春聯和拜年簡訊，表明現代人似乎不重內容而只圖形式，這其實也是快節奏生活下的『速食病』、『快餐病』：人心浮躁，總是試圖以最小的投入達到最大的效用，很難有安靜下來，進行個性化的創作的情趣。

『貼春聯的很多，寫春聯的卻越來越少，其中一個重要原因是現在會寫毛筆字的人越來越少了。』省書法家協會秘書長李嘯每年都到基層送春聯，他發現，很多人還是喜歡現場手寫的春聯，覺得有個性、有文化，但很多人都慨嘆，現在能寫一手好毛筆字的人太少了，更別說能創作對聯了。

李嘯認爲，千『聯』一面是近年才出現的現象。過去，人們習慣手寫春聯，印刷體春聯剛出現時還比較貴，家裡貼上印刷體春聯，還是一種時尚和體面。當這種時尚變成流行乃至泛濫時，印刷體春聯就成爲惡俗，這個時候，媒體能夠給人們以提醒，這很好。另一方面，有關部門也要加強宣傳和引導，通過發揮基層文化組織以及學校、社區的作用，引導人們認識對聯、喜歡對聯，甚至創編對聯、書寫對聯，弘揚傳統文化。『現在書法等傳統文化出現回歸潮，喜歡書法學習書法的人越來越多，未來南京市中小學還將開設書法課。春聯這種傳統民俗文化有深厚的土壤，只要引導得好，會繼續成爲中華民族的瑰寶。』

(黃偉 顧倩 呂妍 劉慶傳)