英語裡有個詞組『a skeleton in the cupboard』,『壁櫥里的骷髏』,意指一個家庭中不爲人知的秘密。就如簡・愛小姐鍾情的紳士羅切斯特先生,他被發現家中有一秘密閣樓,閣樓里藏了個瘋女人,竟是他的妻子;還有福克納寫的愛米麗小姐,她毒殺了將要拋棄她的未婚夫,把他放在他們的婚床上,她夜夜伴郎眠,直到40年後她死去,鎮上的人們才破門而入,發現床上的那具骷髏……這個驚悚的故事,就像對這個詞組的具體演繹。有一天我想到,『壁櫥里的骷髏』,它也不一定是某種極端的秘密,或許只是指家庭里不足爲外人道的隱衷――正對應中國人講的那句『家家有本難念的經』。
【聊齋》裡有兩篇小說,將這句俗話演繹得淋漓盡致,一篇是【曾友於】,一篇是【仇大娘】。【曾友於】講的是家庭里的各種矛盾,【仇大娘》裡除了內憂,還有外患。 生活有它的奇妙之處,內憂與外患疊加,此二者之間也會發生作用,有時外患竟是內憂的解決之道。攘外安內,是爲一體,張仲景著述【傷寒論】時已有此觀點,整體考慮,辨證施治,巧妙地利用矛盾的相互作用。【仇大娘》裡仇家最大的外患,是那個叫魏名的人,他十多年裡都在處心積慮地害仇家。爲什麼?大概有點讎隙,書上只說是長期不睦。也真有這樣的人,肯花掉自己十多年的時間來害人,陪著耗,只因爲恨。魏名狡獪,裝得很友善,以便下圈套。但是,他每次不良的居心,總是給仇家帶來好運,直到他老了,認識到自己的錯誤――或者說是認識到這麼辦總是事與願違,不如洗洗睡了――打算真心地對人家好點的時候,他每次的饋贈卻總是給仇家帶來禍事。魏名這個人與仇家的關係很古怪,『其福之不如其禍之也』,這是仇家的結論,也是蒲松齡的奇妙構思――他可能平日多有觀察,好心辦壞事的人很多,相反因禍得福的情形也不少,那麼就同時布局在一個人身上,豈不甚妙。魏名就成了給困難重重的仇家攪局、或幫忙的一個奇特的外因。 這是因爲,當事情已經壞到底的時候,再來一個外力,只會帶來轉機 山西人仇仲,大亂時被強盜擄去,遺下兩個幼子仇福、仇祿,他的繼室邵氏艱難撫養。有親戚覬覦田產,欲將邵氏改嫁,都已經密謀到強搶的地步了,就因爲魏名在外造謠中傷邵氏的名節,此事未成。但邵氏因此冤結胸懷,病臥不起了,無奈只好給才16歲的仇福匆忙娶了一房妻子,以操持家務。魏名又挑唆仇福跟弟弟分家,又引誘他賭博,輸光了房屋田產,把妻子賣給了一個漏網大盜。仇福之妻被騙到大盜家,才知被賣了,拔簪自刺其喉,重傷,被接回娘家。因告到官府,邵氏才得知仇福做下的種種不肖事,此時,家已不家,她除了號哭毫無辦法。仇福已逃跑了,家中只剩下未成年的弟弟仇祿。先前,仇家還有個前妻生的女兒大娘,遠嫁到別處去了,她性情剛猛,每次回娘家探親,往往因瑣事頂撞父母,跟父母關係很差,已多年不通往來。魏名此時又錯誤地理解了外因與內因的關係,他想若是把這個大娘叫回來,一定會帶來更多矛盾,令仇家更加亂作一團。托人帶信帶到了,寡居的仇大娘果然領著孩子來了――其實,當事情已經壞到底的時候,再來一個外力,只會帶來轉機,這仇大娘正是家中救星。 大娘進門,只見年幼的弟弟在服侍重病的母親,景象悽惻,令人傷懷。家中沒有別人了,她是大姐,該她來做頂梁柱。操持家務,上有老下有小,是她的事;被人騙走的田產要追回,上門索債的賭徒要對付,不成器的仇福要教訓,受了傷的弟媳要去撫慰,以期待將來仇福能與她有破鏡重圓的一日――這都是些多麼難的事!日子有時候太艱難了,簡直過不下去了,可咬緊牙關,還是一步步走了過來。沒有過不去的坎,這也是句真理性的俗諺,來自前人的經驗,你且相信吧。『山重水複疑無路,柳暗花明又一村』,這也是常見的人生景物圖,在最狹窄逼仄的地方側身摒息而過,倏然,眼前一闊。 所以想明白了就是,所有人家中的難題,解決之法就在家庭里 仇大娘是厲害人,她的不依不饒,官府也只好讓三分,聽她的。賭棍們怕她,仇福尤其怕她,他恰好被她管住。弟媳恨仇福,卻願意與她做伴侍候母親。仇祿大了,該娶親了,魏名在外散布流言,說仇家的產業都歸了大娘,人們信以爲真,一時婚事難成。情節到了這裡,插進了流麗舒緩又風雅的一段,『柳暗花明』來了―― 有一位范公子,家中有在晉中稱第一的名園。園中名花夾道,直通內室,曾有路人誤入,幾乎被當作盜賊打死。魏名故意邀請仇祿去遊園,帶他到一個有畫橋朱欄、溪流洶湧的地方,自己藉故走掉。仇祿聽見女子的笑聲,正要折返,剛好撞上范公子,喝令家人來捆他。在驚恐中,仇祿跳下溪流,這舉動逗笑了公子,讓人把他救上來,領他更衣落座,溫和地跟他說話。宴席上,公子說有一個對子請他對:『拍名「渾不似」。』仇祿默思良久,對出:『銀成「沒奈何」。』公子拍手大笑,說:『真石崇也!』――這都什麼意思?『渾不似』是一種彈撥樂器,形似琵琶,四弦,長項,圓鼙。『渾不似』的意思就是『什麼也不象』。『沒奈何』的典故,來自宋朝奸臣張俊,他家白銀成山,每千兩鑄成一個圓球,如此巨大面額的銀兩,花不掉了,這圓球就叫『沒奈何』,沒辦法花。難爲仇祿,確實對得巧。石崇是著名富豪,范公子說他是石崇,意思是要招贅他爲婿了。他有個女兒,美而知書,要自己擇婿,『渾不似』的上聯就是她想出來的,苦思無對,前一天夜裡,她夢見一個人告訴她說:『石崇,就是你的夫婿。』她問:『在哪裡呢?』答道:『明天就要落水了。』這就是范公子見仇祿落水、轉怒爲笑的緣故,再以對聯試之,果然對出,那麼,他就是石崇。 難怪仇祿剛才隱隱覺得花籬中有女子在窺看他。多虧了魏名,給他聯上這門好親。 內有大娘,外有魏名,仇家的所有矛盾都一一得到解決,事情漸漸向好的方向運轉。老母親身心大慰,能夠下床行走了;連他們失散的父親,也因爲魏名陷害仇祿,在充軍的路途中與之相逢。等到合家團聚的時刻,大娘交出帳冊請辭,所有人流淚不舍,請她留下:本是一家人,何必分兩處?此時,仇家已經興旺得令魏名都改變了主意,想與他們結交了。 『家家有本難念的經』、『清官難斷家務事』,我在想著這兩句古人說絕了的話時,又想到金庸小說中的一個說法:即便是世上最毒之物,離它百步之內,必有解藥,因萬物相生相剋之理。是這樣嗎?我多麼希望是真的――所有人家中的難題,解決之法應該就在家庭內部。(蔡小容) 來源:金羊網 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com