| 2013年度『中國最美的書』評選活動近日在上海揭曉，【空度】【平如美棠】等21種圖書獲封『中國最美的書』，它們將奔赴德國參加2014年度的『世界最美的書』評選。對於當下國內圖書設計的現狀，評委之一、清華美院教授呂敬人接受京華時報記者採訪時表示，最美的書應該有溫度，『我們的書大多只有一張漂亮的臉，缺乏內在表現的力量和投入』。
記者田超 □『最美』十年 【平如美棠】【空度】受矚目 2013年，『中國最美的書』評選活動年滿十歲，它收到參評圖書371種、556冊，內容涵蓋文學、藝術、歷史、兒童等。德國的雷納特、韓國的安智美、中國台北的王行恭、中國北京的呂敬人等專家擔任特邀評委。最終【冬至線】【杜尚與/或/在中國】【2010―2012中國最美的書】【漢字大爆炸】【空度】【流水】【平如美棠】【雲朵一樣的八哥】等21種圖書榮獲年度『中國最美的書』。 其中，由廣西師範大學出版社出版的【平如美棠――我倆的故事】頗為引人注目，該書是90歲作者饒平如悼念亡妻而創作的，很多評委也被這段故事打動。這本書文字和繪畫融為一體，封面設計有濃厚的中國傳統色彩。由浦睿文化出品的【空度】同樣很有特色，該書是一部攝影集，以黑白灰紀錄了一條蘆葦邊的小船從早到晚的色調變化，翻開後甚至看不到『設計過』的影子。這兩本書的封面設計均出自著名設計師朱贏椿一人之手。 □評委們說 書籍是空間藝術，流動的信息 評委會主任徐炯認為，隨着新媒體和數碼技術的發展，人們的生活節奏加快，人們的生活和閱讀習慣在改變，這是全世界的趨勢，中國也不例外，『我們注意到一些市民手捧閱讀器，減少了紙質書閱讀。』 回顧近十年的評選活動，今年的主題重點把評選活動與人們日常的生活、閱讀聯繫起來，『最美的書有助於吸引人們閱讀，同時這也是紙質書比電子書更有實體感和美感的地方。』 對於目前中國書籍設計方面的狀況，評委之一、清華美院教授呂敬人認為，最美的書應該有溫度，『我們的書大多只有一張漂亮的臉，缺乏內在表現的力量和投入。為什麼我們的書那麼單薄？我們文本的敘述又那麼平庸，司空見慣？因為我們缺少概念、創意、專注、細節、態度和責任。』 呂敬人認為，書籍不是平面作品，而是空間藝術，『書是流動的信息，流動在每一個紙面上，它就像一個建築，是整體的概念。通過紙面可以得到很流暢的閱讀，所以書是文本流動當中最適宜棲息的場所，而書籍設計折射了閱讀文化的一面鏡子。』 談到電子書對紙質書的衝擊，呂敬人也認為兩者各有所長，『數碼載體帶來很多新的閱讀可能性，但我們未來字面書籍將會分化，我們將會有大眾的讀者，還有面對紙質書的讀者，以及會成為一些少量收藏書的讀者。所以，新媒體和紙質書沒有矛盾，各有魅力，各取所需。當然今天的閱讀越來越少，這是我們需要重視的問題。』 □設計師『紙』上談兵 朱贏椿 沒有過多設計，反而是一種設計 2012年，由朱贏椿設計的【一個一個人】便榮獲了當年的『中國最美的書』。今年，【空度】和【平如美棠】兩本書當選，也讓朱贏椿有些意外。他接受採訪時說：『我沒想過會獲獎，因為【空度】這本書並沒有設計，這本書只是由照片和封面的「空度」兩個字組成的，所以我反而很意外。』朱贏椿笑言，兩次獲獎讓自己有點不安，擔心讀者對他的書會產生審美疲勞。 在朱贏椿看來，【空度】這本書能夠獲獎首先是因為本身內容很簡潔，『沒有過多設計，所以這反而形成了一種設計。』朱贏椿認為，這本書本身就是在傳遞一種『什麼都不做』的狀態，所以在裝幀設計上，他也儘可能還原它真實的模樣，讓讀者能夠直接感受到它的特質，從而形成內容和形式上的統一。而【平如美棠】同樣遵循了內容和形式的統一，在設計中運用中國的傳統元素。 電子書和紙質書可以共存 談到電子書對紙質書的衝擊，朱贏椿認為紙質書和電子書可以合理共存，『很多書可能不需要以紙的形式存在時，最好以數字的形式存在。一本書以紙的形態存在，一定有它的理由。在數字圖書的壓力之下，我們做紙圖書的設計師，一定要認真，充分發揮自己的才智，去把一本書紙的特質做出來。』 朱贏椿認為，有特質的紙質書不會被讀者忽略，電子書越發達，設計可以試着越往回走。他舉例說，【一個一個人】看起來是本很舊的書，其實是去年出版的書，『這本書講上世紀70年代最苦難的生活，如果用正常排版，讀者不是很喜歡。書的文字結合裏面的圖畫可以營造特別的閱讀氛圍，讀者的閱讀情緒就可以調動起來，從而加深對書的內容理解，對書的氣息也會非常地喜歡。』 大森裕二 應該從創意上下功夫 來自日本的設計家大森裕二表示，不單是現在中國的年輕人不太愛書，日本也有同樣的情況，『日本的年輕人會去玩遊戲，用手機聽音樂等等。日本跟世界各地都一樣，現在人們拿的都是手機，或者是電腦，離書越來越遠。這是很遺憾的事情，遠離書籍這也許是世界性的潮流。』 他透露，由於日本現在的經濟狀況不好，很多出版社要求設計師簡化設計，這就加大了設計師的難度，而作為設計師必須面對『這種悲傷的現實』，應該從創意上下功夫。 □背景 世界美書發源地 德國萊比錫是『世界最美的書』的發源地，素有『書城』美譽。德國尚未統一前，這裏每年都舉辦一屆『萊比錫國際書籍藝術博覽會』，是世界著名的出版行業的盛會。東西德統一後，1991年博覽會以『萊比錫書展』的形式延續發展，與世界最大的圖書交易會法蘭克福書展同台角逐，成為德國乃至世界著名的兩大出版展會。 『世界最美的書』評選活動最早起源於1961年的原西德，1991年後該活動移師萊比錫，成為『萊比錫書展』和全球書籍設計界的一項重要活動。2003年，『上海書展・中國最美的書』評選委員會與德國萊比錫建立合作關係，面向全國評出了16種『中國最美的書』，首次參與了2004年度『世界最美的書』評選。最終，由河北教育出版社出版的【梅蘭芳(藏)戲曲史料圖畫集】榮獲2004年度『世界最美的書』惟一金獎。十年來，共有208種中國圖書現身萊比錫，共有11種中國圖書獲得『世界最美的書』的稱號。 『世界最美』的中國書(部分) 2004年度金獎(惟一)： 【梅蘭芳(藏)戲曲史料圖畫集】 2005年度榮譽獎： 【土地】【朱葉青雜說系列】 2006年度金獎： 【曹雪芹風箏藝術】 2007年度銅獎：【不裁】 2008年度榮譽獎：【之後】 2008年度特別製作獎：【蟻囈】 2009年度榮譽獎： 【中國記憶――五千年文明瑰寶】 2010年度榮譽獎：【詩經】 來源：京華時報 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000