近日,網友雷祺發撰文【藝術評論需要高級詞彙嗎?】指出:『藝術作爲人文世界一塊領地,成爲專門的學科。隨著學科分化的加快,藝術與不同學科之間的聯繫度也越來越緊密。但就藝術這塊領地來說,必要的專業術語以及書寫氛圍是需要有的。的確,我對不少跨界從事藝術評論的批評家、學者另眼相看。因爲他們能夠把不同學科的詞彙運用到藝術評論,無論從書寫方式還是書寫語氣上來看,讓人讀之如沐春風、餘味繚繞。相比之下,我對那些專門以炫耀西學詞彙的批評者感到無語。在我看來,屬於這種情況的話,多數是高級詞彙使用者。這種所謂的高級詞彙,多數是班門弄斧者。讀這類批評家的文字,很傷腦筋,既讀不懂,也不知在盡說些什麼。』
那麼在藝術評論界,運用詞彙真的越高級,越高明? ■ 南柯二夢(網友):藝術評論與詞彙的高級與低級沒有多大關聯,其主要的是切中要點。正如大雅的東西往往會流露出大俗,但大俗也可表達大雅。 ■ 吳楚宴(網友): 寫作過程中,把『說話』提升爲『話語』即可。話語近於心聲。把『說話』修築成『詞語』之堡壘,那就不好了。 ■ 郜少華(網友):真正有學問的人總是能夠把深奧的問題闡述得清楚易懂,而一些沒有學問的人則常常把本來簡單的事情描述得複雜高妙,以其顯示自己的有學問。 ■ 胡耀兮(網友):樸實的文風是一種個性化的個人特點,藝術批評也是要有自己的風格和間架結構才好啊! ■ 儋耳葉落(網友):我們一些評論家撰寫評論,不是不可以用這些詞彙,而是不能濫用,整得通篇專業術語,實際是賣弄其『內行』,給人一種高深假象,恰恰證明他膚淺無知,無法解讀作品內涵。著名評論家不見得對每幅作品都能吃得透,就如同著名畫家不見得每幅作品都成功。我們需要的是準確詮釋到位。過分的誇張放大蒙不了人,過分的詆毀也掩蓋不住作品的光輝。要以理服人,要讓人心服口服接受。 ■ 第一個漂泊者(網友):從觀念角度無法判斷主張『高級詞彙』的更好一些,還是主張非高級詞彙的更合適。那只有藉助『目的論』才能夠解決問題。不管是主張『高級詞彙』還是其它都無所謂好壞,我們該反對的不是『高級詞彙』,而是沒有實現目的的詞彙。 謝媛 來源:新民晚報 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com