【文化傳承人】高文英：木版印丹青

高文英，56歲，『榮寶齋』木版水印工藝坊經理，高級技師，2009年被確定爲木版水印技藝國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人。 題圖攝影　王燕琦

位於北京琉璃廠的『榮寶齋』里，木版水印現場表演近來一直是吸引顧客的一個亮點。數百平方米的大廳里，四張桌案一字排開，幾位師傅分別向觀眾展示勾描、雕版、印刷等技藝，感興趣的觀眾還可以自己動手體驗一下。『木版上要飽蘸水墨，拓印的時候要勻著勁兒。』在『榮寶齋』高級技師高文英手把手地教授下，每個參與體驗的顧客完成一幅酷似原作的木版水印作品後，都會愛不釋手。

木版水印是中國特有的手工印刷技術，集繪畫、雕刻和印刷於一體，主要根據水墨滲透原理顯示筆觸墨韻，以其複製各類中國字畫，可以『亂真』。木版水印全部由手工操作，工藝過程極爲精細而艱辛，要經過選稿、勾描、雕版、印刷等工序，完成一幅木版水印畫，少則數月，多則數年。十九世紀末，『榮寶齋』開創木版水印技藝，經過了半個多世紀的探索、創新，1954年臨摹複製古畫，當時複製的知名作品有【韓熙載夜宴圖】、【虢國夫人遊春圖】、【簪花侍女圖】、【奔馬圖】等，其中複製【韓熙載夜宴圖】，前後歷時20年，共製作雕刻木版1667塊，使用了與原畫完全相同的材料和顏料，套印6000余次，創造了雕版印刷技術發展的里程碑。

伴隨著木版水印的輝煌業績，也產生了一代名師巨匠，時至今日，『榮寶齋』的木版水印技藝已經有了六代傳人，他們都爲這門傳統技藝付出了畢生的心血。高文英從事木版水印已經有38年了。最初走進車間，看到木版水印的工具，高文英覺得跟油印傳單差不多，但目睹了老師傅們複製出來像徐悲鴻的【灕江春雨】、【大群馬】那樣的傳世名作時，她驚呆了，複製品與原作竟然分不出來了，從此她就一頭鑽進了木板水印的世界裡。

高文英始終認爲這輩子遇上了好師傅，沒有當初田永慶等大師的口傳心授，就沒有自己今天的成就。『開展傳承活動、培養後繼人才』是非物質文化遺產傳承人的首要義務，目前高文英最重要的任務就是培養徒弟。廣泛地見識名家名作，大量參與各種技藝複雜的任務，不斷積累印製的經驗，這是高文英畢生的心得，如今她對三個徒弟也是這樣傳授的。

高文英告訴記者，木版水印是手工操作，生產過程時間長，產量少，因而具有特殊的價值，木版水印複製品所表現出來的藝術效果，再先進的印刷技術也難以做到。高文英認爲，爲了使木版水印的技藝和知識得到傳承，應該把這一非物質文化遺產項目展示給世人，讓尋常百姓接觸和了解其生產過程。從2008年起，『榮寶齋』設立了木版水印工藝坊，對廣大顧客進行現場表演和展示，書畫愛好者和中外遊客從中深入地了解了這項古老的技藝，品味到非物質文化遺產的深厚底蘊。