華韻國學網 首頁 國學新聞 文化新聞 查看內容

搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗

中國外文局副局長、總編輯黃友義:當下中國亟須培養編輯大家

國學新聞| 文化新聞

2011-11-3 00:00| 發布者: 濟世| 查看: 1361| 評論: 0|原作者: 李苑、劉彬|來自: 光明日報

摘要: 日前,中國外文局副局長、總編輯黃友義在出席紀念著名編輯家和學者周振甫百歲誕辰暨【想念周振甫】新書發布會上談到,目前我國優秀編輯人才不足,亟須培養周振甫這樣嚴謹、博學的編輯大家。 ...

日前,中國外文局副局長、總編輯黃友義在出席紀念著名編輯家和學者周振甫百歲誕辰暨【想念周振甫】新書發布會上談到,目前我國優秀編輯人才不足,亟須培養周振甫這樣嚴謹、博學的編輯大家。

黃友義說,『今年,我們外文局內部作了一個編校情況調查,發現錯誤率創近年最高,主要原因是目前的出版物數量太多,編輯校對難度增加,年輕編輯的經驗不足。』周振甫曾在上海開明書店和中國青年出版社工作多年,著有【文心雕龍注釋】、【中國修辭學史】等。原中青社發行處處長王久安講起,1957年出版社接受出版【毛主席詩詞講解】一書,當時周振甫擔任責編並作注釋。在編輯過程中,周振甫發現主席的詩詞有兩處錯字,他直言指出,後被主席認可並予以更正,使得這本印數160余萬冊的暢銷書,沒有因錯字誤導讀者,這部書中也記載了此事。

周振甫曾為錢鍾書【管錐篇】擔任責任編輯,其仔細鑽研的嚴謹態度使其與錢鍾書建立了深厚的友誼。錢鍾書在序中說:『命筆之時,數請益於周君振甫,小叩輒發大鳴,實歸不負虛往,良朋嘉惠,並志簡端。』

中華書局總編輯徐俊認為,從周振甫身上能夠看到編輯大家『安貧樂道、甘於奉獻、為人作嫁』等珍貴品質,當下中國需要更多這樣的編輯人才。


鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

相關閱讀

最新評論

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

返回頂部