"再現圓明園"數字三維景觀推出 復原32個景區(1)

圓明園管理處昨日宣佈，將首次推出『再現圓明園』數字三維景觀，對圓明園32個景區進行復原再現。

3D再現圓明園32景

金碧輝煌的殿堂，玲瓏剔透的亭台樓閣，宏麗精緻的場景，仿佛讓人走進了100多年前的圓明園。通過虛擬平台，遊人可以觀賞圓明園不同景區、不同時期的景觀。

今年年底前遊客來圓明園時，可以下載『再現圓明園』軟件，在已復原的32處景點遺址前，可以觀看該景點當年的景象，了解建築的用途，並遙想當年皇帝出遊的場景。

這一技術為清華城市規劃設計研究院歷時10年所作。據介紹，清華大學郭黛教授和她的團隊，通過建築歷史、考古、園林、數據庫技術、網絡工程和視覺藝術等多學科的協作，完成了圓明園32個景區的復原設計和三維再現，展現了圓明園從1740年到2010年間持續演變的立體面貌。

復原需經12道手續

從營建至被毀，圓明園經歷了數百年的變遷，多位皇帝曾在園中進行過大規模的營建和改擴建，圓明園各景區在不同時期的風貌不盡相同。

郭黛表示，這次復原加入了時間軸，拖動時間軸，就可以目睹圓明園數百年的滄桑變化。『我們希望把圓明園不同時間的變化也體現出來，把整個300年的文化、傳承關係能夠更清楚地表現出來。』

據介紹，復原一個景區需十二道手續。包括文獻檔案研讀、『樣式雷』圖辨析、寫景圖（如四十景圖各不同版本）和老照片辨析、遺址詳細勘察和營建技術分析。建築的復原包括木作、磚石作、油飾彩畫、室內裝飾；園林景觀的要素包括植物配置，疊山理水，楹聯匾額，這些要素共同構成一個景區的全貌。在確定景區的全部要素後，通過實地勘測進行精確建模，將建築、山水、遺址完整地復原出來。