| 本報訊（記者 宗 禾）近日，雲南省祿勸彝族苗族自治縣召開專家評審工作會，一致同意出版【苗漢詞典】。評審會上，來自省級部門和友鄰州縣的苗學專家學者、【苗漢詞典】全體編委成員對【苗漢詞典】的內容提出修改建議。
相關負責人表示，【苗漢詞典】作為一本滇東北次方言苗漢文對照學習工具書，是滇東北次方言苗族文化的信息資源庫，『要廣泛吸納專家的意見和建議，不斷完善和提高詞典質量，把【苗漢詞典】出版成一本滿足學校教育和社會使用，對規範滇東北次方言苗族語言文字，促進民族文化發展發揮重要作用的詞典』。 據悉，【苗漢詞典】是一部主要收錄滇東北次方言苗語常用詞彙，以苗文、國際音標、漢文對照編寫的工具書。詞典收錄2萬餘苗漢文對照詞條，共計41.5萬字。編著者深入鄉鎮，走訪深諳苗族語言文字的老人，對苗族歷史、語言、古歌等搜集整理，根據規範苗文編纂該詞典，歷時15年。該詞典便於民族幹部學習苗族語言文字，加強各民族語言交流學習，對中小學教師、學生學習苗族語言文字同樣適用。同時，對保護和傳承苗族語言文字，弘揚民族文化，促進民族文化發展將起到重要作用。 編輯：張興興 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000