『漢語盤點2010』年度字詞5日在此間揭曉。『漲』、『給力』、『亂』、『軍演』分列年度國內字、國內詞、國際字、國際詞第一。 繼2007年之後, 『漲』再獲選2010年年度國內字。漲字多意,人們感受最直接的自然是物價,基於此『漲』字從2010年末火到2011年初,不僅在『海峽兩岸年度漢字評選』中脫穎,也在諸多網絡評選中勝出。專家表示,『漲』字同時也是國力、熱情、幹勁的上漲,體現了國人對祖國實力、社會生活、自身工作等方方面面『節節高』的期許。 國內詞組的『給力』一詞,在投票階段一路領跑。『給力』先熱於網絡,後經黨報在頭版頭條標題上使用後而迅速傳播。這些年來,網絡熱詞往往語帶詼諧和反叛情緒,而『給力』一詞則一反這種負面印象,積極向上。正如專家所言:『給力』首先給人一種溫暖的感覺,用來表達人們的那種真誠的幫助和美好的期待:關鍵時候能夠拿得出、用得上,絕不掉鏈子! 國際字詞方面,『亂』字當選年度國際字,『軍演』當選年度國際詞。 以『漢語盤點』活動的形式來為過去的一年作總結,是資深漢語出版機構商務印書館聯手國家語言資源監測與研究中心、新浪網推出的一項品牌活動,從2006年開始,已連續舉辦五屆。其目的在於擴大漢語影響、推進漢語傳播、彰顯漢語魅力,讓人們在關心世界和中國的同時,體會漢語豐富的文化內涵。 據主辦方介紹, 2010年的活動於12月1日啟動,歷時1個月,活動總點擊量達182萬次。在今年的提名中,很多具有年度色彩的新字新詞如『高鐵』、『低碳』、『世博』『章魚保羅』等均為年度亮點,而『浮雲』、『糾結』等源於網絡、盛於網絡的新詞也讓人眼前一亮。(記者 應妮) 編輯:秋痕 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com