搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2433|回复: 0

[汉语词典] 韵律学“代词+(的)+名词”结构中“的”字的隐现(2)

[复制链接]
家邻 发表于 2011-12-23 15:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
  来源: 北方教育
像“我爸”这样的韵律结构,相当于一个两个音步构成的《1+1式》标准韵律词,所以此结构很稳定。但是用于文章标题时通常不用缩略形式,缩略形式口语意味浓重,不严肃,独立性较差。  
  2.双音节+单音节,加“的”不加“的”都不能说。  
  *我们爸(“我们”一般与单音节名词不能连用且汉语中《3+2式》的缩略如果后一个词为同一语素组成的名词或连绵词不能缩略为《2+1式》或《3+1式》。  
  3.单音节+双音节,可加“的”也可不加“的”《2+2式》或《1+2式》,如:我的爸爸、他爸爸。  
  4.双音节+双音节,如果后面两个音节一样,则必须加“的”。如:  
  我们的姐姐 我们的儿子  
  *我们姐姐 我们儿子  
  (二)人称代词“我(们)”+表地点或地域范围  
  1.单音节+单音节,形成《1+1式》,如:我国。  
  这类韵律词的构词方法也是音步拆分去重音的办法。如“我国=我们的中华人民共和国”,现将其分为“我们的”和“中华人民共和国”两个大的韵律结构,分别取重音“我”和“国”组合。“我省=我们的xx省”,重音形式为《X123X》,所以为我省。此类词音节少,听起来很简炼。  
  2.双音节+单音节,中间不加“的”《2+1式》,有的不加“的”也不能说。如:  
  我们省 *我们国  
  3.双音节+双音节,可加“的”也可不加“的”《3+2式》或《2+2式》,如:我们的国家、我们国家。  
  (三)人称代词“我(们)”+表集体意义或表军事政治意义的名词  
  1.单音节+单音节,中间不加“的”形成《1+1式》,如:我班。  
  此类词也是由音步拆分取重音的形式构成的。如我们的中国共产党《X12 3456X》――我党。此类词比原词更具主观色彩,能表达鲜明的立场。因为如果在“我们的中国共产党”中,“中国共产党”相对于“我们的”音节多应该相对重读,所以体现不出“我”的立场“缩略后”“我”和“党”都是一个音节所以相对重读。特别是在“我校”这样的韵律词中“我”和“校”虽然都是一个音节但“我”的调值为214调,听起来饱满,“校”去声听起来短暂,更能起强调作用,表明立场。  
  2.双音节+单音节,中间不加“的”《2+1式》,有的不加“的”也不能说。 如:  
  我们班 *我们校  
  从韵律学角度看,这样的缩略韵律词,必须满足两个基本条件才能缩略:第一必须可以扩展成《X12..X》形式,第二,通常表抽象意义的不能缩。如:我们国家。如果表示具体的只能缩为我们共和国。如:  
  我们的XX班 我们的XX省  
  由此不难看出“我们+单音名词”比“我+单音名词”困难,因为“我+单音名词”能成为一个两个音节的标准韵律词。  
  “我们班”VS “我班”  
  我班更能表明立场,因为“我”的音律更完整读音更重。“我班”过于正式所以没有我们班常用。  
  3.单音节+双音节,中间加“的”不加“的”一般都可以说,但意义有区别《2+2》《1+2式》,如:我的公司 VS我公司。  
  “我公司”是“我们的公司”的缩略形式取重音构成的,不同的是“公”和“司”都不能代表公司这个意义,所以取两个音节。它比我们的公司由更明显主观色彩。  
  4.双音节+双音节,可加“的”也可不加“的”《3+2式》或《2+2式》,如:我们的国家、我们国家。  
  (四)人称代词+表关系或表职业的词  
  1.单音节+双音节,可加“的”也可不加《2+2式》《1+2式》,如:我的朋友、我朋友。  
  不难发现此结构中《1+2式》结构稳定,构词能力强,尤其最后一个音节短促时。更像一个标准的韵律词。  
  2.双音节+双音节,可加“的”也可不加“的”《3+2式》或《2+2式》。如:  
  我们的师傅 我们师傅  
  我们的老师 我们老师  
  但是意义会有区别,“我们和老师”可以是同位语关系都指一个人,也可是不同的人,只有是不同人时,才相当于“我们的老师”。

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手机版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回复 返回顶部 返回列表