|
|
来源: 重庆晚报
村民们都知道这副奇怪的对联，却没有人能解读它。
梁山寨建在险峻的石脊上
綦江梁山寨门刻着一副天书对联，专家称这是道教文字
1个“”字你认识，可是两个“”、3个“”组合在一起，你还认识么？“不”、“上”、“下”组合成一个字，你认识么？
在綦江区隆盛镇莲花村梁山寨的寨门上，刻着一副奇特的对联，这副对联都是由这种古怪的字组成，被当地村民和不少专家称为天书。
古寨门上刻对联
上面的字无人识
“我们这里有副对联，好多人都不认识，你们能不能帮忙认一下？”日前，綦江隆盛镇莲花村一位村民致电记者。
前日，记者一行驱车3小时到达隆盛镇莲花村谭家岩社。车子经过曲折乡村公路直抵山下，沿着一条弯曲陡峭的石梯小路爬上100多米，迎面就是一个条石砌成的废旧城门。城门旁有一块巨石，名曰“峰止石”，这里是这座山的最高处，海拔1000米。
过了古寨门再走二三十米，是一座石墙古庙。进了庙门，里面有一个废旧的四方天井，正前方供奉着玉皇、药王观音、女娲等神像。70岁的当地村民尹仕昌说，“这座古庙叫道灵寺，当地人叫它上庙。”
道灵寺旁是一间土屋，屋内杂乱摆放着高脚桌子、板凳、散架的木板床，看起来已经很久没人居住。穿过土屋，沿着10多步台阶而下，就来到了一间废旧的石墙屋，房子没了屋顶，供着观音、王母、太上老君等7尊神像。这里就是下庙了，古怪的对联就刻在这座殿的正门上。
门上刻着18个字
每个字堪称天书
对联高约两米，宽约40厘米，门上还有一个横批。对联刻在灰白色的坚硬石头上，线槽被人涂成黄色。对联上下联各7个字，加上4个字的横批，总共18个字。除了横批中的第3个字有少许残缺认不清外，其他17个字都清晰可辨。
这些字每个约有一个成年男子巴掌大，每个字都由几个字构成，分开来看这些字都很简单，但组合起来真是让人费解。比如，横批第一个字为上下结构，“正”字和“青”字在上并列，下面是一个“心”；第二个字上面是“形”字和“道”字，下面是“金”和“寸”。
左边下联中，第一个字由3个繁体的云（“”）组成，第4个字是由“不”、“上”、“下”构成。
“这些字好多专家来看过，至今无人能破解。”当地村民尹联云说，50多岁的他在山脚下长大，小时候常到这里玩。这些年来不停有外地的专家到这里探访，不过这副对联的谜底至今没有解开。
对联刻于民国
写对联的是会计
是什么人写了这副对联？这些字是什么意思？带着重重疑问，记者走访了当地一些村民。
“这些字来自道教的大坛经中。”今年84岁高龄的当地村民王俊林说。具体来自于哪本坛经中，老人也说不清楚。老人说，横批上的4个字读作“敬德尊修”，左边下联的字翻译为简化字应该是“古洞云中神仙府”。王俊林解释：“一个不和上、下结合，不上不下，就读中。”
那么上联呢？“上联我已经记不清楚了。”老人说。
“我记得是我8岁那年刻上去的。”老人回忆，1936年，他8岁，看见给保长当会计的周仕全在上庙抄写这副对联，旁边还标注了音，他和同学就站在一旁观看。“周仕全毛笔字写得很好，所以才让他来抄写，然后找石匠刻上去。”
是谁撰写了这副对联，老人并不清楚。
那么，是什么人在高山上用石头垒砌这样的寨子？
记者查阅了《隆盛镇志》。镇志记载，这座古寨门建于清末，群众为了躲避毛贼，在此地用石头建了这样一个堡垒，“梁山寨”因此得名。
后来，有人在寨子里建小庙，供上神像烧香。道灵寺是清宣统三年由南川人牵头化缘重建的。在道灵寺进门的墙角还保存着一块《道灵寺创业碑》，记载了道灵寺在民国年间曾经重建过。
建立道灵寺后，綦江人牵头化缘在道灵寺的南面修建了两间石墙庙。
这些是道教文字
意思需详细研究
这些文字究竟是什么意思？是什么人造出了这些字？
记者采访了重庆市文史研究馆、三峡博物馆、西南大学的多位专家。
“这些字应该是造出来的异形字。”重庆工商大学教授熊笃表示，这些字不能当作一个字来读，应该是用若干个字来组成一个字，表达一个意思，“但是具体表达什么意思，需要详细研究。”
西南大学汉语言文献研究所教授毛远明介绍，这些文字应该是道教文字，是道士们修炼时内部使用的通用文字。毛教授介绍，像这样的文字在重庆其他地方也有，他曾听说过，这些字主要出现在庙宇的对联、横额上。
至于这些字具体是什么意思？毛教授表示，他现在正在外地开会，回重庆后将仔细研究。
重庆市文史研究馆也表示，将请专家进行解读。
这些文字既然是道教文字，道士是否认识呢？记者电话采访了老君洞道观监院邓信德。他表示，之前还没有看过或者听说过类似文字。
怎样去梁山寨？
有兴趣去梁山寨一探究竟的市民，如果从重庆主城区出发，可以走渝黔高速，经过綦江后在通惠路口下道，经三角镇到达隆盛镇，全程约两小时。从隆盛镇有一条乡村盘山公路可以通到梁山寨下，不过有一段路是乡村土路，比较狭窄和颠簸，全程大约需要近1小时。
记者 罗静 张质 实习生 汪一阳 摄影报道
来源：重庆晚报 |
|
桂公网安备 45010302003000