《》c金文中所成Z（二）

  来源: 国学网

故t夜鼎中之‘用侃用享’即‘式燕以b’。《．商．烈祖》有‘以假以享，我受命溥。’又云：‘砑眇，降福o疆。’亦此成Z。其中享、本通用，‘假’字，于髦型恕⒏瘛⑨芨鳎金文中作‘各’，如‘王各大室’、‘王各大R’、‘王各周康邵m’等，例繁毋eC。而此‘假’字亦楹分x，c‘侃’字相。《．大雅．假贰吩疲骸讣肪子’。毛髟疲骸讣我病埂！雅．b》、《Y．中庸》均作‘嘉肪子’。《周．t》：‘假哉皇考’。〈大雅．大明〉云：‘文王嘉止，大邦有子。’故此嘉c假又引申橘美，侃喜之x。《Y．Y\》云：‘君c夫人交I，以嘉魂魄。’玄注：‘嘉，芬病！褂墒强芍所^‘以假以享’、‘砑眇’，c‘用侃用享’略同，也是由此同一成Z化而出。 而蔡侯之‘不侃不忒’，t近《．．sm》中‘oEo虞’。〈sm〉云：‘oEo虞，上帝R女。’此Zc〈大雅．大明〉中之‘上帝R女，oE心’，如出一H，@然是祭祀中T用的成Z。王引之《典述》卷五：‘E樨之F。音他得切，即忒之借字也。’[18]R瑞辰（《毛鞴{通》卷三十一）亦云：‘E樨之`，x如忒，q〈大明〉篇“oE心”，E亦忒也。’所^不侃不忒者，我以榕c‘oEo虞’亦楫r同一成Z化而出。
不遣话剑胡考之休（周．z衣）不遣螅．sm）
《》中其他相P的成Z，尚有多，Z未必M同，但出必一。如〈周．z衣〉云：
z衣其，d弁俅俅。自堂徂基，自羊徂牛，鼐鼎及，兕觥其p。旨酒思柔。不遣话剑胡考之休。
《史．封U》引此作：‘不遣话健梗而〈孝武本o〉t作‘不虞不’。然此不虞非‘以洳挥荨埂敢越洳挥荨怪‘不虞’，‘虞’字此不作‘度’或‘y’v，而是首郑^^度佚豫。《．L．出其|T》云：‘c衣茹，聊可c省！埂夺文》云：‘剩本亦作虞。’敖即遨，亦有嬉[G`之x。又作傲或，是侮慢之意。此一成Z又作‘不遣P’。《．．泮m》云：
多士，克V德心。桓桓于征，狄彼|南。AA皇皇，不遣P。不告于K，在泮I功。
也是v在泮mI俘R偌漓胫事，我以椤覆遣P’即‘不遣话健梗《毛．lL．有茨》‘P且也’鳎骸P，眉上V’。P有上P之意，眉目上P，以人之之容。字又通‘’，《．王L》有‘君子’，《史．管晏列鳌吩脐套印敢PP’。《荀子．儒效》篇云：‘得委e足以R其口tPP如也。’故‘君子’即‘君子PP’。‘不遣P’^不^度佚罚不^度P。是同一成Z之化形式。此‘敖’字是〈邶L．KL〉中‘o浪笑敖’之敖，郭璞《雅注》：‘o浪笑敖，蛑o也。’〈小雅．桑扈〉中‘彼交匪敖，f福砬蟆怪敖也。《．邶L．柏舟》‘微我o酒，以敖以[’毛鳎骸阜俏o酒可以敖[忘n也。’‘P’字‘[’字t是可c敖字互。以此看恚‘不遣P’，‘不遣话健梗‘oEo虞’，‘不侃不’，皆由同一成Z之化而形成的相P成Z，^在祭祀中，o慢蛑o之睿o差池之行。此成Z亦于其他典籍，如《Y．投壶》：‘令弟子o曰：毋模毋敖，毋沉，毋u言；沉、u言，有常爵。’玄注云：‘模敖，慢也。’孔f_疏：‘毋奈惆秸撸模亦敖也。令弟子云：毋得而敖慢也。’所^‘毋奈惆健梗即不遣话健！对．周．z衣》玄注引此文作‘oo敖’。《雅．言》：‘敖、，傲也。’《雅注疏》卷二邢m亦引《．周．z衣》‘不遣话健怪文。
彼交匪敖，胡考之休（小雅．桑扈）王舒保作，匪B匪[（大雅．常武）
c‘不遣话健埂覆毁┎贿’，xK相近者尚有‘彼交匪敖’c‘彼B匪[’等。《左鳎成公十四年》：
l侯苦成叔，甯惠子相。苦成叔傲。甯子曰：‘苦成〈叔〕家其亡乎！古之橄硎骋玻以^威x、省福也，故《》曰：“兕觥其p，旨酒思柔。彼交匪傲，f福砬蟆！唤穹蜃影粒取之道也。’
@亦可作此成Z之注_。此引自〈桑扈〉，云：
交交桑扈，有L其羽。君子否悖受天之祜。
交交桑扈，有L其I。君子否悖f邦之屏。
之屏之翰，百V。不戢不y，受福不那。
兕觥其p，旨酒思柔。彼交匪敖，f福砬蟆
王引之于《x述》卷六云：
引之案：彼亦匪也。交亦敖也。襄八年《左鳌芬如匪行~\。杜注：‘匪，彼也。’匪可楸耍彼亦可榉恕＝恢言姣也。《V雅》曰：‘姣，侮也。’字通作佼。《淮南?[冥》篇：‘P皇之翔，至德也。雷霆不作，L雨不d。川谷不澹，草木不u。而燕雀佼之，以椴荒芘c之于宇宙之f。’言燕雀p侮P皇也。然t‘彼交匪敖’者，‘匪交匪敖’也；‘匪交匪敖’者，言否阒君子不侮慢，不傲也。‘彼交匪’者，‘匪交匪’也；‘匪交匪’者，言沓之君子不侮慢，不怠也。[19]
按王f甚是。《左鳎襄公二十七年》ox大夫w孟聘于，公O段x〈桑扈〉，w孟曰：‘匪交匪敖，福⒀赏？若保是言也，欲o福，得乎？’此Α瓷ｌ琛档谒恼拢骸阜私环税剑f福砬蟆苟引申之。由是可C，‘彼交匪敖’的椤阜私环税健梗亦可C，‘交’c‘敖’的_x相榻，大W皆言傲侮懈怠，劭云：‘言在位者不，不倨傲也。’古^是‘’之x。[20]‘匪交匪敖’t^祭祀中之敬慎o也。
彼交匪（小雅．采菽）匪安匪游（大雅．江h）匪安匪舒（大雅．江h）
王氏所引之‘彼交匪’S出自〈小雅．采菽〉，今本椤赋嘬涝诠桑邪幅在下，彼交匪，天子所予。’其全云：
　　采菽采菽，筐之莒之。君子沓，何a予之？mo予之？路乘R。又何予之？玄及黼。
　　v沸泉，言采其芹。君子沓，言^其纭Ｆ玟匿模[GG。dd，君子所谩
　　赤芾在股，邪幅在下。彼交匪，天子所予。分痪子，天子命之。分痪子，福申之。
　　S柞之枝，其~蓬蓬。分痪子，殿天子之邦。分痪子，f福攸同。平平左右，亦是率摹
　　钪郏E{S之。分痪子，天子葵之。分痪子，福m之。哉游哉，亦是戾矣。
‘彼交匪’x亦c‘彼交匪敖’榻。《荀子．W篇》云：‘故君子不傲不隐不瞽，慎其身。《》曰：匪交匪舒，天子所予。此之^也。’此c《左鳌分汹w孟Α副私环税健沟慕忉略o二致。荀子引此，‘’作‘舒’，是舒t之x。所^‘交舒’，如《》所^‘栖t偃仰’，‘燕燕居息’之x。
撰此文r，我又想到另外一可能的情r。《．大雅．江h》云：‘江h浮浮，武夫滔滔。匪安匪游，淮夷砬蟆＜瘸鑫臆，既O我。匪安匪舒，淮夷砼m。’我H疑‘匪安匪游’即《小雅．桑扈》中之‘彼交匪敖’，而‘匪安匪舒’即《小雅．采菽》中之‘彼交匪’。文字中‘安’字c‘交’字有r十分相近，如包山楚（105）的‘安’ 字c第146的‘交’ 字即不易分判，[21]故‘交’之F作‘安’，可能是春秋以后的《》鞒致`。‘游’c‘敖’同x互；‘舒’c‘’通假，故我亦H疑‘匪安匪游’即《小雅．桑扈》中之‘彼交匪敖’，而‘匪安匪舒’即《小雅．采菽》中之‘彼交匪’。姑之于此，以俟M一步研究。
　　匪B匪游（大雅．常武）舒夭B兮（L．月出）于焉逍b（小雅．白x）
〈小雅．桑扈〉中‘彼交匪敖，f福砬蟆箍膳c《．大雅．常武》‘赫赫II，有捞熳印Ｍ跏姹Ｗ鳎匪B匪游。’ψx。毛鳎骸阜私B匪[，不敢^以敖[也。’{：‘B，也。’KH《集鳌tB榧保t‘匪B匪[’椴患辈痪。朱熹《集鳌分^B榧mo。x亦近KH之f。R瑞辰^B通，^弛弓之x，引申榫。其f似更有道理。其‘匪B匪[’即‘匪交匪敖’也。^南仲奉天子之威，征徐方，行中不慢，不懈怠也。胡承珙《毛后{》于本e《大雅．》中‘爰始爰\’之例云：
　　中如‘爰始爰\’，^于是始\，‘曰止曰r’，^止居于是。似此文例甚多，皆非每者一x。[22]
胡氏此f的樽恳。此，t‘匪B匪[’原出于‘B[’一~。而‘B[’究竟何指？《．L．月出》第三章云：‘舒夭B兮。’溥_《e微居小W述林》云：‘Bcb古音同。《月出》、《常武》二皆假B字榫b耳。夭和舒，B，正ct徐之舒x相也。《f子．逍b[》篇云：藐姑射之山有神人焉，肌肤若冰雪，bs若子。bs即夭B之倒文也。’[23]余^‘匪B匪[’，亦夭B之倒文。^徐行步之貌。《篇》卷三十七云：‘B，市B切，《f文》：^也。一曰：B，m也，亦姓，古作K。B又蚩招切，也。《》：“匪B匪游”。’《V》：‘夭，于兆切，又乙汕校又于C切。’胡承珙^《文x．西京x》之‘要B修B’，即‘夭B’也。李善注：‘^染曜髯巳菀病！刮艺JH上‘要B’固椤肛步B’，染曜髯巳葜x，此~亦以形容人之染，步履舒t慢易。P雄《方言》云：‘台、{]，忠病Ｑ啻之g曰台，R楚之g曰{]。宋l之g凡怒而噎噫，^之{]。南楚江湘之g^之cI。’《Y．酚》云：‘其沸母姓撸其c以。’我以椤染辍埂‘cI’、‘c’，本皆一~，言舒t慢易。人心畏郑t肃槎噤不能言，^之cI；音犯腥耍tc舒[而中；要眇宜，微步夷q，是^孺拢ā冻o．湘君》、《x}》）。孺拢即染暌病９省肛步B’c‘要B’本亦此x。
此，‘匪B匪[’之x已昭然可。乃由‘B[’一~之反Z。何^‘B[’？《》o我提供了清楚的答案。《．L．清人》次章云：‘清人在消，介。二矛重蹋河上乎逍b。’《文x．南都x》注引《n》云：‘逍b，[也。’《楚o．九章》王逸注：‘逍b，游蛞病！埂对．uL．羔裘》首章：‘羔裘逍b，狐裘以朝。’毛鳎骸父狒靡赃[燕，狐裘以m朝。’《．小雅．白x》首章：‘所^伊人，于焉逍b。’玄{：‘逍b，[息。’字又作‘消u’。《Y．檀弓上》言孔子‘手曳杖，消u于T，歌曰：“泰山其j乎，梁木其暮酰哲人其萎乎，”既歌而入，舳坐。’逍、b、B、夭四字古音同在宵部。而[c夭，t近~同。故所^‘B[’、‘B夭’、‘要B’c‘逍b’本亦同音，x亦乘是。
注释：
[1] 致：〈二南：南方的风c雅音〉，《W研究》第13卷（2004），北京大WW研究院中鹘y文化研究中心，16-17；〈f南：再的分〉，《中央研究院中文哲研究集刊》，第12卷（1998年3月），373-375。
[2] 王S：〈c友人中成Z〉，《^堂集林》，北京：中A局，1959年，卷2，75-84。
[3] ⒐：〈古代成Z分析e例〉，《古史考存》，北京：人民出版社，1958年，356-376。
[4] 屈f里：〈三百篇成Z零〉，《蛘W集》，_北：_抽_明店，1970年，165-185。
[5] 姜昆武：《成~考》，南：R社，1989年。
[6]屈f里：〈三百篇成Z零〉，《蛘W集》，165。
[7]屈f里：〈三百篇成Z零〉，《蛘W集》，165-185。
[8] 于省吾：《陕菥釉新C》，北京：中A局，1982年。
[9] 徐中舒：〈金文嘏o例〉，原刊《中央研究院v史Z言所集刊》，第六本一分（1936年），1-44。《徐中舒v史文x》，北京：中A局，1998年，502-564。
[10] 安徽省博物o，中科W院考古研究所：《劭h蔡侯墓出土z物》，北京：科W出版社，1956年，10，D版肆拾肆至伍拾壹。文x皆挠谑∥帷劭h蔡侯墓~器文考〉，《古文字研究》第一，北京：中A局，1979年，41-42。
[11] 裘a圭：〈衍、侃〉，台大W文系所c中文字W《先生生Wg文集》，1994年，6-12。修改版T天瑜主：《人文病罚2002卷），武h大W出版社，2003年，328-335。
[12] 于省吾：《陕菥釉新C》，26。
[13] 阮元：《e古S鼎彝器款R》卷三。
[14]〈宋〉王厚之，阮元校刊：《鼎款R》，《m修四烊》，第901裕477。
[15] ?f述祖：《周口x》，卷1，《m解毛《》（_北：文印^，1986年影印南菁院《皇清解m》本），第1裕185。〔清〕R瑞辰引述ff，有滋略`。氏著：《毛鞴{通》（北京：中A局，2004年），1053。
[16] 轫┳郑艏遥骸劭h蔡侯墓~器〉，《考古W蟆罚1956年1期，第110。又于省吾：〈劭h蔡侯墓~器文考〉，《古文字研究》，第一，第41。
[17] 戴侗：《六故》卷十六，《景印文Yw四烊》本。
[18]王引之：《x述》，南京：江K古籍出版社，2000年，《高]王氏四N》本景印，第129。
[19] 王引之：《x述》，南京：江K古籍出版社，2000年，《高]王氏四N》本景印，第155。
[20] 王先t：《三家x集疏》，卷十九，774。
[21] 湖北省G沙F路考古：《包山楚》，北京：文物出版社，1991年，第129，150。
[22] 胡承珙：《毛后{》，合肥：S山社，1999年，1479。
[23] 溥_：《舒夭B兮解》，《e微居小W述林》卷六，中科W院出版，1954年，228。