北京话不等同于普通话

  来源: 网络

有人认为普通话就是北京话，比如“她会说普通话”，也可以说成“她会说北京话”，这就是把普通话跟北京话当成一回事。其实严格地说，“普通话”并不等于“北京话”。相声大师侯宝林在《普通话与方言》这个相声段子中就形象地指出了普通话同北京话的区别。普通话是汉民族共同语，而北京话只是诸多方言的一种。普通话是在北京话的基础上发展起来的，成为民族共同语后就上升到了一个更高的层次。普通话的定义是“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范”。一般认为，这个定义是从语音、词汇、语法三个方面对普通话加以规范。普通话“以北京语音为标准音”指的是以北京音系为标准音，即北京话的声母、韵母、声调系统，而不包括北京话的土音；同时，普通话词汇也不包括北京话中的一些土话。
方言区的人学习普通话一定要注意，不能完全按照北京人特别是老北京人的语音、词汇来说话，要注意分辨哪些是北京人的土词、土语。怎样分辨呢？最好的办法就是多听普通话广播、电视，多听普通话教学录音、录像带，学说标准的普通话。普通话采取北京语音系统作为标准音，并不是不加分析、不加选择地采用，语音规范化就是要排除北京话的特殊土语成分，北京话的特殊土语成分可以表现在语音的许多方面，例如：在声母上，一部分年轻女性把普通话舌面前音jqx读作舌尖前音zcs。在声调上，北京人常把“自个儿”的“个儿”读作gěr，把“跟前儿”的“前儿”读作qiǎnr，把“真个的”中的“个”读作gé。在音节上，北京人长把“塞”读作sēi，把“忒”读作tei，把“甭”读作bíng。至于北京郊区，特别是边远的山区，在语音上与普通话标准音的差别就更明显了。所以，北京人也有一个学习普通话语音的问题。