搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2749|回覆: 0

[漢語詞典] 上古時期的否定副詞(2)

[複製鏈接]
對酒當歌 發表於 2012-1-10 09:04 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 北方教育
 ①『 』、『x』、『勿』  
  討論比較複雜,在文章里暫不討論,以後做專文論述。  
  ②『亡』  
  『亡』是否是甲骨文中的否定副詞,也是否定副詞中的一個爭論的焦點。主要的爭論就是它是動詞還是副詞。這個詞不光涉及詞性的爭論,而且由它引起的否定句賓語前後置的問題更是不得不對它進行研究。  
  陳夢家在他的著作中把否定副詞都歸為助動詞類,他所謂的助動詞的概念比較含糊。他認為:『亡』和『又』為對文,『亡』義為『無』或『沒有』乃是動詞。這引起了很大的爭論,引出了『亡』是動詞還是副詞的爭論。韓耀隆的書中對『亡』的說法也很含糊,他把它歸為否定詞,但卻強調『亡』在卜辭中用為有無句之動詞。  
  (三)對先秦現世文獻否定副詞的統計  
  【論語】、【孟子】中使用的否定詞如下表:  
    
  +表示書中使用的,(+)表示引文中使用過的,―表示書中不使用的。  
  無 對『有』的否定。即是單純否定的概念和『有』的概念的綜合。也可用於表示禁止。這兩種場合其他文獻都有寫作『毋』的。後來,『有』的否定就用『無』,表禁止時就用『毋』,寫法上就分開了。  
  君子無所爭。(【論語・八佾】)  
  勿用於省略了賓語的禁止。即『勿』中就包含了用作賓語的代名詞『之』類的概念。  
  無友不如己者,過則勿憚改。(【論語・學而】)  
  亡可認為是『無』的意思。但【論語】的用例中『亡失』的意味很濃。  
  今也則亡。(【論語・雍也】)  
  弗 詞義和『不……之』相當,在意義上合併了否定和賓語。  
  一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。(【孟子・告子上】)  
  非是形容詞『是』的否定,或者是對判斷表示否定的。  
  前日之不受是,則今日之受非也;今日之受是,則前日之不受非也。(【孟子・孫公丑下】)  
  否這個詞是其中包含謂詞意味的否定。  
  赴以名,則亦書之;不然,則否。(【左傳・僖23】)  
  未單純的否定中包含時間概念。  
  雖曰未學,吾必謂之學矣。(【論語・學而】)  
  微也可單純地看作『無』的意思,但多用作帶有假設的『無』。  
  微管仲,吾其被髮左衽矣。(【論語・憲問】)  
  盍是『何不』的合音。即兩個詞緊縮成一個詞。  
  盍各言爾志?(【論語・公冶長】)  
  『無』和『毋』是可以相通的,這兩個詞後來才成為各不相同的東西,否定存在和所有的『無』和表示禁止的『毋』分開了。  
  近代學者王正己作【孝經今考】,認為今文【孝經】出於戰國末孟子門弟子的偽托。王氏將今、古文【孝經】的文字詳加比較,提出如下古文【孝經】作偽的證據其中就有:『古今文所不同的,不過是字之改裝換樣而已,意義絕對一樣,如「勿」作「無」,「弗」作「不」等。』例如:  
  今文:無念爾祖。  
  古文:勿念爾祖。  
  他把『無』做否定副詞。  
  之所以在這裡引述對傳世文獻中『無』探討,是想說明『無』不光可以作為動詞也可以作為副詞,同樣在甲骨文中『亡』也不光作為動詞也可以作為副詞。在上古漢語中,最多的一類詞就是動詞,各類虛詞很多都是從動詞中逐漸分離出來的,而且語言的演變是漫長的,我們總喜歡用現代語法非常明確的詞性去框甲骨語言,所以我認為甲骨文中的『亡』就介乎於動詞和否定副詞之間,詞性有一定的模糊性。  
  從甲骨文的否定副詞到先秦時的否定副詞的縱向比較來看,消亡的有『 、x』,而隨着時間的發展否定副詞也發生着一定的變化。雖然語言是變化發展的,但語言的發展是傳承的,就算是現代漢語語法系統也是由上古語法系統演變而來,所以探究上古否定副詞的演變規律是十分必要的。
  
     作者:文一涵  
    
  參考文獻:  
    
  [1]楊逢彬.殷墟甲骨刻辭詞類研究.花城出版社,2003年,6頁.  
  [2]張玉金.甲骨文語法學.學林出版社,2001年,35~63頁.  
  [3]楊逢彬.殷墟甲骨刻辭詞類研究.花城出版社,2003年,251頁.  
  [4]陳年福.殷墟甲骨文詞彙概述.浙江師範大學學報(社會科學版),2006,(1).  
  [5]陳煒湛.甲骨文『不』字說.甲骨文論集.上海古籍出版社,2003,140頁.

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表