美食歇後語：茶壺裡煮餃子――有嘴倒（道）不出

  來源: 中華文化信息網

『有口難言』、『詞不達意』、『難於啟齒』， 這些都可以用『茶壺裡煮餃子――有嘴倒（道）不出來』，歇後語來表達。

　　茶壺一般是內置茶葉，加沸水泡茶，從壺嘴倒出來飲用。假若用茶壺作煮食器皿，從壺頂放下餃子，煮熟了，卻不能由壺嘴倒出來。由此引申：有嘴倒（道）不出來，以喻某種處境下，很難把問題解釋清楚；或是不善辭令，口訥拙言，即使有嘴，也無法說出；或是為免尷尬，不好意思直言真相……

　　『他有什麼能耐？即使滿肚子都是「材料」，可惜是「茶壺裡煮餃子――有嘴也倒不出來」，那又有什麼用？』

　　『你叫我向他提意見？你沒見他那種自負的神態，不可一世的，我是「茶壺裡煮餃子――有嘴卻倒不出來＇，說了也是白搭。自討沒趣！』

　　這個歇後語另有版本，是『茶壺裡煮餃子――肚裡有貨，嘴卻倒不出來 』，寫得更明白了。

　　另一個是『茶壺裡煮餃子――心裡有數』，這與『啞子（或盲公）吃雲吞――心裡有數』喻意一樣，只是後者多用；前者較少用了。