來源: 中國國學網 你-嗯
他-誒
你們-嗯闌
他們-誒闌
爸-芽
媽-娘
吃-恰
家-屋、嘎
家字的註解：屋與嘎的用法，一般說回家是回屋，你家是摁屋；嘎，比如：人家的（人嘎哥，人嘎屋哥），這人家是擱人嘎。
這-擱
那-吶
的-哥
客廳-堂屋
石頭-麻古
青蛙-卡麻
蝌蚪-卡麻修
點燈-盞燈、煞燈
聊天-刮喝、談天
小孩-伢崽
兒子-崽
嬰兒-麻辣
爸爸-一（部分地方叫發）
多謝-難問
怎麼樣-難濕
蒼蠅-沒忙
蚯蚓-火蘚
螃蟹-老凱
袖子-手舅
睡覺-困瞌樹、吸磕樹
有趣-過癮、撮癮
騙子-撮白
狡猾-撮奸
苯蛋-撮勺、憨
哥哥-老靴、老根
什麼-麼哩
沒有-冒得
方便麵-學生面
很好-沒得改
土房頂-屋夾老
經常-一老
廁所-茅絲
胡說八道-狗打丑屁
混混-牛打鬼
大便-拉屎、窩粑
小便-拉尿、窩尿
姐夫-一哥
姐姐-袋假
三天打雨,兩天曬網-開門茅絲三日香
害羞-怕丑
上午-上做
中午-中時
下午-哈做
拳頭-除爐鼓
偷人、偷情-打皮扮
毒-鬧
毒藥-鬧藥
吵-國
吵死人-國煞人
知了-辭谷溜
希奇-吸響
新娘-吸爐嘎
窗戶-格子
菜刀-仆刀
廉刀-麻連
砍菜刀-初刀
廚師-除子
火種-火子
敗家子-八敗崽
鰱魚-狹連
離譜-越格
很壞-挖敖
指違背道德的壞。
背心-汗杉
公公-丫公
婆婆-丫婆
樹支-樹丫
老婆-媽照
抽煙-蒴煙
吵架、打架-堆盒
麻王
水田裡的吸血蟲
崽肉
東西，這崽肉（這東西），麼崽肉（什麼東西）。
嘀凍
半圓，或橢圓。舉例：你哥嘀凍屁股啊？坐不穩？
脫款
形容做事、為人太出格了，違反了道德標準。
凍碟冷
形容天氣冷，一般深秋的早晚和冬天常用！
毛栗鼓，毛栗殼
指手握拳頭，然後食指呈彎曲形狀向上移動，就這個造型！^-^」
報應、把手
兒子。報應，指不聽話的兒子，通常是父母責備自己的兒子用的，意思：報應，是指不該生，多餘的；或者是生這個兒子是來報應我的。把手，和崽的意思差不多，無其他含義。
點把
一點的意思，用法：嚇人，未必只有點把點哥崽肉（嚇人，不只一點東西）；哥崽肉把點把扼。
拿帳
形容比較能幹。例：各兒崽真拿帳。（這小孩真能幹。）
1、蠟時臘月，不能瞎穴，瞎穴打嘴，打得有理。
2、大雪粉粉下，北京來電話，叫我切當兵，我還麼結婚。
3、先出除,後出差;差了了,滾刀花;木老爺,砍刀柴;摸棍子,反卷賴;小麻花,耷嗯嘴巴!
4、抓（作）膩可憐社,肥肉危羅白,一危一盾北,恰又恰不得.
5、騎馬嘟嘟騎,騎個馬兒過江西,馬兒不吃江西的草,一棍打往通城跑.
6、作文作問，不做不行，老師找訛要，訛嚇得只跳，老師找訛討，訛嚇得只跑。（可能還有下文，但是我不記得了，歡迎補充）
7、某某的頭,某某的腳,某某的鼻子穿麻碩,穿的進拉不落.
8、一個咸寧人到北京，在他嘎上嘛蘋果，爺問：『跟我搞幾個「連蘚」哥蘋果』。
那嘛蘋果哥靴『我這沒有「菱形」的蘋果！！』
咸寧人靴『冒得做麼生意』。
9、袋魚恰細魚，細魚恰蝦，蝦恰泥巴。
10、恰肉不如和湯，喝湯不如祥香。 |
桂公網安備 45010302003000