美國澄清孔子學院無須認證 中方教師不必離美

  來源: 聯合早報

     　　（北京綜合訊）在一片批評聲中，美國國務院重發公告，澄清說在美國的孔子學院無須進行認證，孔子學院課程班可繼續開展，而持有不當簽證類別的中方教師也不必在本學年離開美國。
　　新的公告特別強調三點內容。首先，孔子學院與美國高校合作辦學，相關的資格認證符合美國規定；持有J-1簽證並且在美國中小學教書的教師不用離開美國，除非自願離開；美國國務院將會協助相關院校確保教師獲得正確類別的簽證。
　　此前，美國國務院發言人紐蘭前天在記者會上也對本月17日發出的第一份公告表示遺憾。她說，舊的公告撰寫草率、不完整，這才造成了誤解，相關部門正在彌補過失。
　　美國國務院於17日發布的第一份公告中，不僅要求孔子學院進行資格認證，也要求違反J-1簽證規定的孔子學院教師在6月30日前離開美國。
　　據了解，美國簽發的J-1簽證分為兩類，一類簽發給在中小學任教的外國教師，一類簽發給在高校學習研究的交流學者。但美國今年初在對外國教師進行例行檢查時發現，在中小學任教、應持有『教師』類簽證的孔子學院教師持有『交流訪問』類簽證。
　　第一份公告發布後，引起了輿論反彈。中國網民認為美國這一舉措是為了阻止中國擴展影響力，而西方媒體也紛紛指這突如其來的舉動可能影響中美雙邊關係。
　　不過，中國駐美使館教育處公使銜參贊方茂田25日接受媒體訪問時表示，他和美國副助理國務卿幫辦勒納洽談後，覺得整個事件純屬一個程序和技術性問題。
　　據中新網報道，勒納解釋說，美國發出公告只是對年初發現的問題進行跟進，絕不是刻意針對孔子學院中文教師的『政治性行為』。
　　對於如此『小事』竟能引發巨大風波，方茂田警惕說：『中美之間無小事，事先若欠缺溝通，容易在信息不對稱的情況下產生歧義，因此事先溝通十分重要。』
   

【聯合早報】