無兼不商

  : 人民日報海外版

『搖錢樹』與『聚寶盆』只是一種比喻和想像，而『無兼不商』則是一種現實。


　　兼，纂體寫作兼，中間一隻手，手持二禾。【說文解字】：『兼，並也。兼持二禾。』二禾並在一起，用手握着，本義為兩種禾穀，相互交換。禾穀代指各種糧食作物。『兼持二禾』，指各家把剩餘的糧食拿出來，與其他人家交換，互通有無，叫作交易，以物易物。後來，又把交易的糧食作物，以及布帛等，統稱為『貨』。『貨』與『禾』諧音。『兼持二禾』。又喻意為『兼持二貨』，以貨易貨。有了錢幣以後，兩手持貨與幣交換，一手交錢，一手交貨。這樣，商人便形成了。這種交易形式，當初叫作『兼』，所以說『無兼不商』，『無商不兼』。


　　後人又把『兼』改成了『尖』或『奸』。叫無商不奸，無奸不商；或無商不尖，無尖不商。今日，應該還商人一個清白；商人也應該以此而自重、自尊，堅持一個『兼』字，讓中國的經商理念回歸於漢語原創思維――無兼不商，無商不兼，公平交易。
　　

    認一認，比一比：


　　兼、尖、奸()，禾、貨。


　　無兼不商，無商不兼，公平交易。(殷C)