肉桂車前粥治前列腺增生

前列腺增生（肥大）是中老年男性的常見疾病，表現以排尿不暢、小便量少或點滴而出爲其主要特徵。本病屬中醫癃閉範疇，多與腎和膀胱氣化失職有關。服食肉桂車前草粥治療脾腎陽虛型前列腺肥大，具有較佳效果。

製法及服法：肉桂5g，車前草30g，粳米50g，先煎肉桂、車前草，去渣取汁，後入粳米煮粥熟，加紅糖適量，空腹食用。每日吃2次，10天爲1療程，可連食2~3個療程，能起到止痛、消腫、利尿效果。

肉桂味辛甘，性大熱，具有溫腎助陽、引火歸原、散寒止痛、溫陽利水等功效。肉桂成分還有抗菌、鎮痛、抗驚厥作用，故對治療前列腺增生有一定效果。車前草性味甘寒，可清熱利尿、涼血解毒，可治小便不利、淋濁帶下、水腫脹滿等。粳米（大米）補養五臟，能養陰養胃、利尿，煮粥吃能助胃腸吸收。紅糖溫中益胃、活血化瘀，還兼有散寒止痛之效。本藥粥主要適用於脾腎陽虛型的前列腺增生症，對縮小前列腺增生腫塊，解除尿道梗阻，能起較好治療效果。（蒲昭和 成都中醫藥大學）

（註：文中所載藥方和治療方法請在醫師指導下使用。）

（D）