宋應星【論氣】卷1形氣2詩解形氣相化遲而微水火與氣化捷而著見暵逢火先化水旋化氣氣水相化而實非形

宋應星【論氣】卷1形氣2詩解形氣相化遲而微水火與氣化捷而著見暵逢火先化水旋化氣氣水相化而實非形

題文詩：
形而不堅,氣而不隱,水火之體.坎水爲男,

布置道途,耕耘畎畝,貴臨賤役.在人耳目,

之前者也;離火爲女,正位宮中,隱藏奧室,

見人迴避,此水火之,情也二者,介乎形氣,

之間以爲,氣而有形,以爲形矣,而實氣其,

與氣相化,剎那子母,瞬息有無.是故形氣,

相化也遲,而微而水,火與氣化,捷而著也.

氣火相化,觀其竅於,流爍電光,而不之於,

傳薪之候.水氣相化,觀其妙於,密雲不雨,

而不之於,沸釜之間.氣火化疏,水氣化數,

此又大陰,大陽旋天,遲速之義.人身五官,

百骸天地,全形具焉.魚無息而,不食水也,

人無息而,不食氣也.夫固有日,飲數石而,

小遺不過,一升者水,入髒化氣;有勺飲未,

進而晚溲,頻溢者由,氣入髒而,化水也有,

患痢之人,兩旬絕食,日糞盈溷,終日雖食,

清淑之氣,集於谷室,溫者不能,化火涼者,

不能化水,則其窒滯,如漚漿也.見暵逢火,

先化水而,旋化氣也,氣水相化,而實非形.

此倉公之,所不能辨,而盲醫誤,以爲腎腸,

之夙物也.近取諸身,而其形氣,水火之道,

思過半矣.情生水火,水火有情,情通萬物.

【原文】

形氣二

　　形而不堅，氣而不隱者，水火之體也。坎水爲男，布置道途，耕耘畎畝，貴臨賤役．在人耳目之前；離火爲女，正位宮中，隱藏奧室，見人而迴避，此水火之情也。二者介乎形氣之間，以爲氣矣而有形，以爲形矣而實氣。其與氣相於化也，剎那子母，瞬息有無。是故形氣相化，遲而微，而水火與氣化，捷而著。氣火相化，觀其竅於流爍電光，而不於傳薪之候。水氣相化，觀其妙於密雲不雨，而不於沸釜之間。氣火化疏，而水氣化數，此又大陰大陽旋天遲速之義也。　　人身五官百骸，天地全形具焉。魚無息而不食水，人無息而不食氣。夫固有日飲數石，而小遺不過一升者，水入髒而化氣也；有勺飲未進，而晚溲頻溢者，氣入髒而化水也。有患痢之人，兩旬絕食而日糞盈溷者，終日食清淑之氣，集於谷室，溫者不能化火，涼者不能化水，則窒滯如漚漿。見暵逢火，先化水而旋化氣，氣水相化，而實非形也。此倉公之所不能辨，而盲醫誤以爲腎腸之夙物也。夫近取諸身，而形氣水火之道，思過半矣。

【注釋】

1暵，漢字，讀作hàn，本意是1. 乾枯；2. 乾旱：『帥而舞旱～之事；3. 曬，炕：『大小麥皆須五月六月～地。』

2窒滯：阻礙