貴州安順屯堡方言

  來源: 網絡

雞犬不寧――雞飛狗跳牆  
斷章取義――撈頭不撈尾  
不計其數，數不勝數――找個結巴來。  
樂極生悲――歡喜不知愁來到。  
得寸進尺――得個指頭，想個拳頭。  
以爛爲爛――打倒不如賴倒。  
物以類聚，人以群分――鐺鐺配鐃鐃（方言讀jiao），臭蟲配虼蚤。  
門當戶對――不是那家人，不進那家門。  
能者多勞――學得會，討得累。  
各打五十大板――有理三扁擔，無理扁擔三。  
自顧不暇――自己的稀飯還沒吹冷。