|
|
來源: 中國國學網 品 行：
鄙薄──小氣，斤斤計較。
嗇掐──吝嗇。
三腳貓──形容做事不踏實。
洋絆──指人做事不認真，不盡心盡力，拖拖拉拉，也指糊塗人。
下作──輕浮、輕佻。
黑寶──蠻幹的粗魯人。
生貨──壞蛋。
生渣子──調皮搗蛋的人。
下抓皮──厚臉的人。
琉璃蛋──不務正業的二流子。
白扯子──說謊話的人。
扯謊 白──說謊話。
流淌白──說話在不誠實。
標子腔──說話不誠實。
三隻手 ①小偷。②隨便使用別人的東西的人。
短路──匪徒攔路劫奪。
人 事：
疙瘩頭──受人欺凌的老好人。
老鱉衣──受人促弄欺凌的老好人。
眼子──容易上當受騙的老好人。
酒麻木──嗜酒成性的酒徒。
寡漢條──無妻的男人。
走了路──婦女改嫁。
帶肚子──婦女改嫁後所生的遺腹子。
吃媽兒──吃奶。
攪嚎──孩子哭鬧。
葛蕖──小孩互相扯皮。
絞筋──扯皮。
不對臉兒──彆扭，不和。
拐彎兒──從中調解。
坐冷板凳──受到冷遇。
號水──涉子。
老上──用肩扛東西。
足曳下──蹲下。
打二呵呵──捧場。
顛碓──捉弄、愚弄人。
足曳味兒──傲慢，擺架子。
褒貶──屬偏義詞，只貶不褒。
日噘──斥責、辱罵。
丟海誓──賭咒，發誓。
撒尿──本義是小便，襄樊話特指人食言耍賴。
吃場合──吃酒席。
牢欠──指人好吃，吃得很貪饞。
有偏──對另人表示自己吃罷飯所用的套語，意謂『我占先吃過飯了』。
有慢──送別客人時所用的套語，意謂『有所怠慢失禮了』。
搗筋嘎──開玩笑，胡搗摸。
正務正──正當的，正經的，嚴肅認真的。
陳鍋巴爛雜草──即『陳穀子爛芝麻』或『陳芝麻爛套子』，不值一提的往事。
玩局章子──使用歇後語。
動 物：
長蟲──蛇。
慢 牛──蝸牛。
知牛──蟬。
腳魚──鱉。
檐老鼠──蝙蝠。
啄米官──啄木鳥。
構兒──杜鵑。
咕咕──使鴿子。
黃咕嚕──黃鶯。
臊婆娘──黃鼠狼。
毛狗子──狐狸。
臊胡──公羊。
水羊──母單。
牯子──公水牛。
沙子──母水牛。
植 物：
茶葉草──襄北指半枝蓮，襄南指葉似茶葉的田間野草。
打瓜──西瓜的一種，籽粒較大。
打豇豆──只能吃籽不能吃莢的豇豆。
黃花苗──蒲公英。
回頭青──即香附子，本名莎草，襄北一帶仍稱莎草。
軟漂──生於水中的香附子。
刺角芽──小薊。
犁鏵尖──慈菇。(樊西一帶稱『野芋頭』，襄北稱『慈菇秧子』)。
母豬皮──紅萍。
器 物：
袱子──浴巾。
片子──小孩的尿巾布。
船篷──帆(因帆與翻同音，船家忌說『翻』，故稱爲『篷』)。
買賣兒──小孩的玩具。
匪滾──水田漚綠肥用的農具。
秧馬──扯秧時供人坐的凳子。
泡泛──形容疏鬆而柔軟的東西。
屍氣──食物變了質的氣味。
其 它：
神──十分、很、非常的意思，如『西瓜甜得很，神好吃』。
滂──十分、特別、非常的意思，如滂酸、滂苦、滂臭。
朗塞──形容事物好得好。
妮子──女娃子的速合音，指女孩(襄北)。
子──女娃子的速合音，指女孩(襄南)。
倆家──你老人家的速的速合音(襄南)。
你郎家──你老人家的速合音(襄北)。
哄──慢分爲『糊弄』。
坨──慢分爲『突落』。
語 法
一鍋飯吃十個人。(一鍋飯十個人吃。)
這鍋飯吃不了十個人。(這鍋飯不夠十個人吃。)
這毛驢沒騎過人。(這毛驢沒人騎過。)
這間房子住人。(這間房子人住)。
十個人蓋一床被子。(很多人屋裡坐著)。
屋裡坐著很多人。(很多人屋裡坐著)。
他願意說不願？(他願不願意說？他願說不願說？)
你能來不能？(他能不能來？你能來不能來？)
你敢不去不敢？(你敢去不敢去？你敢不敢去？)
還有飯沒有？(還有沒有飯？還有飯沒有飯？)
你到過北京沒有？(你到沒到過北京？你到北京沒到過？)
這個字你認得不認得？(這個字你認不認得？這個字佻認得認不得？)
你住哪在？(你在哪兒住？)
走邊作兒？(靠邊兒走。) |
|
桂公網安備 45010302003000