來源: 中國僑網 在現代漢語中,『戔』字單獨用較少,組字卻很多。它的意思是細微或很少的意思,發音同『箋』。由『戔』字作偏旁組成的漢字,在字義上大都含有『少、小』的含義。
『箋』的信紙或註解的意思,它取了『戔』字聲音和小的意思,信箋是信紙,本指幅小華貴的紙張,便箋更點明了方便記事的小型便條紙的意義。『戔』字加三點水成『淺』,也取小意,指小而少的水,如:『河水很淺』。
『戔』再引申則有淺顯、淺薄、淺易、淺嘗等等。『戔』加個『貝』字成『賤』,『貝』是古錢幣,小錢當然是不貴了,所以『賤』是指物品的價值低。由這個意義,又引申出人的身份、地位、品格低微的含義,如貧賤、卑賤、低賤等。這『賤』字再加個三點水偏旁,又成『濺』,指液態物體受衝擊而向四外射出的意思,如『濺了一身水』。
棧』指小客店或貨物集散之地。『踐』指腳踩。還有『一盞燈』的『盞』字:『盞』本指小杯子,古時油燈用小杯碗做容器,故稱一盞燈。現在雖然已用電燈,但『盞』作爲量詞仍沿用了下來。(北京華文學院供稿) |