來源: 中國經濟網
【左傳・定公四年】有所謂『殷民六族』的說法，而『蕭』氏是其中之一。這樣算起來，『蕭』姓該有3000年以上的歷史了。【風俗通】記載：『宋(即「周宋」――引者注)樂叔以討南宮萬立御說之功，受封於蕭，列附庸之國。漢相蕭何即其後，望出蘭陵、廣陵。』當然，同姓總有許多分支，起源之說也會各有不同。本文不講這個問題，只取一說，意在說明『蕭』氏乃我國古老的大姓之一。有人統計，在相關的姓氏排行榜中，『蕭』列第30位。所以，近年來建於海外的『世界蕭氏宗親會』發起了一場認祖歸宗的活動。但是當回到祖國大陸時，卻發現曾經隨處可見的『蕭』氏已漸息蹤影，代之而出的則是毫無族脈關係的『肖』，不禁頗有微辭。
公平地說，『肖』這個字，在歷史上的確做過一段姓氏用字，但是在漢代之後就漸漸銷聲匿跡了。【姓氏考略】中對於『肖』字，除了『漢有肖安國、肖土召』這幾個字之外，對於它作為姓氏用字的來龍去脈，就什麼都沒有說。至於十多年前編出的洋洋5200餘萬言的【漢語大詞典】，雖然注釋比『考略』要多，但也不過像【辭源】一樣，說了它有『類似』、『效仿』、『細微』和『衰微』等四個義項，而沒提它有所謂姓氏的用法。
所以，有人斷定並戲言道：『今天寫作姓「肖」的人，99應該姓「蕭」。』
說『肖』不是姓氏字，或許有人會表示懷疑。因為據查，【中國人名大辭典】還真的不但收有『肖』字的目錄，而且還列了一個古人『肖乃台』的詞條。但是，其注釋說的卻是：『(元)姓禿伯怯烈氏』。可見，此人姓名的全稱應當是『禿伯怯烈・肖乃台』。這樣看來，這個『肖』並不是姓，而是個音譯的字，正如『馬克西姆・高爾基』不姓『馬』也不姓『高』，『歐內斯特・米勒爾・海明威』不姓『米』也不姓『海』一樣，都是漢語之外的其他語言的音譯。
值得提出的是，這部1921年初版的【中國人名大辭典】收入的『蕭』姓詞條就有453人之多，而所謂『肖』者僅上述一條，還是個非漢語的音譯。
和『蕭』誤書為『肖』的情況相同的是『傅』誤書為『付』。
『傅』，也屬大姓。據【唐韻】講：『傅』姓『出自傅說』。傅說，相傳是商高宗武丁派人在所謂『傅岩』處所請到的賢臣。被任為宰相後，他就輔佐高宗治國，使幾近衰落的商代得以中興。於是，獲賜姓為『傅』。但有人以為『傅』姓之出還要更早，比如唐【宰相世系表】則說它始於盤庚，更有人說它是由於黃帝之裔孫封於傅邑而得姓，也就是說：先有『傅邑』，再有『傅岩』，『傅』氏既出，才有『傅說』其人。因此，這『傅』姓歷史悠久的程度怕是不在『蕭』姓之下的。據相關統計表明，在姓氏排行榜中，它雖在『蕭』氏之後，但仍高居第36位。而且，『二十四史』所記傳略，『傅』氏也有78人之多。 |
桂公網安備 45010302003000