搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2439|回覆: 0

[漢語教育] 從體育運動中產生的新詞

[複製鏈接]
里人 發表於 2010-9-16 11:44 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 中國華文教育網
前衛:『前衛』一詞最早是指軍隊行軍時派在前方擔任警戒的部隊。後來這個詞用於足球、手球等球類運動中指擔任助攻與助守的隊員。因為位置靠前,就引申出『走在最前面』、『引領作用』的意義來,所以在生活中『前衛』常用來形容思想意識、着裝打扮、動作行為等很大膽、很超前、很時髦的人或事物。比如說:『這個女孩兒的打扮很前衛。』『這幅畫的風格特別前衛。』
  下課:『下課』本來是學校的教學用語,指上課時間結束,與『上課』相對。近幾年來,隨着中國體育人事制度的改革,運動隊裡教練人選不再像以前一樣一成不變了,沒有作為的教練會被替換,於是一些媒體、觀眾又賦予這個詞『下台』、『辭退』的意思。比如:『隨着接連十幾場比賽的失利,甲A賽場上要求某某教練的下課的呼聲此起彼伏。』
  黑哨:『國際足聯停止了巴西足球裁判埃迪爾森・佩雷拉・德・卡瓦羅的裁判職務,原因是吹黑哨。巴西足協主席泰克斯謝拉向球迷保證,巴西聯賽將繼續下去,而且一定要對假球黑哨問題進行調查。』從這個句子,我們就不難看出『黑哨』一詞的含義:在比賽中,裁判為了幫助其中一方取勝,故意採取不公正的判罰。
  出界:在體育比賽中往往都有界限,規定運動員動作空間範圍。『出界』是超越了界限的意思,在比賽中,『出界』的運動員會受到相應的判罰。在生活中,人們常用『出界』來形容不按照規則、法律的規定行事的行為。如:『你這樣做是「出界」了,很危險,還是及時罷手吧。』
  出局:『出局』是體育比賽中常見的結果:被對手打敗,失去繼續比賽或取勝的資格。即被『淘汰』。現在這個詞適用的範圍擴大,不僅限於體育比賽了,只要是在競爭中被淘汰就可以說成『出局』。如:『小王跟小李同時追求小張,現在小王出局了。』『怪不得他最近悶悶不樂。』

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表