|
来源: 汉语研究网 李代祥 北京2008年残奥会正在进行,新华网稿件说:10日下午残奥会女子单打乒乓球F3级别的金牌争夺战,再次让我感受到了“国球”的风采,中国选手李倩迎战斯洛伐克选手卡诺娃,结果这位19岁的小将李倩直落三局赢得比赛,过程荡气回肠,让人连连叫好。
对于上面例子中的“直落”,是哪里的用法?
综合网上有关材料显示:“直落”来源于粤语,是“一直继续下去”的意思,在粤语中通常说是晚饭与霄夜“直落”,而用到体育比赛中,就是连续,通常指连续多次赢得比赛,不给对方机会的意思。看来,直落范围正在越来越大,很可能成为汉语普通话的词汇。这有待观察。 |
|