搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2285|回覆: 0

[漢語詞典] 『蒲柳之姿』指未老先衰

[複製鏈接]
沙舟 發表於 2008-2-2 15:45 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 中國國學網
說到『蒲柳之姿』,不得不提到東晉時期的顧悅。
顧悅性情爽朗,為人重義守信。揚州刺史殷浩請他做官,讓他全權處理州內大小事務。感激於殷浩的知遇之恩,顧悅全身心投入到工作中,起早貪黑,兢兢業業。長期勞累,嚴重地影響了他的健康,才30多歲就顯得很老,滿頭白髮。
有一次,顧悅因故謁見簡文帝。簡文帝得知他與自己年齡差不多大小,就問:『我們年紀相仿,你的頭髮為什麼比我先白呢?』顧悅回答說:『蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質,經霜彌茂。』意思是說,水邊柳樹的資質差,一到秋天就凋零了;而松柏質地堅實,經歷過秋霜反而更加茂盛。顧悅的回答,既沒有直接談到自己未老先衰的外貌,又趁機拍了皇上的馬屁;再沒有比顧悅更好的回答了,簡直把馬屁拍絕了,既明白曉暢,又比喻貼切。簡文帝是什麼人?他是皇上,同時他又是一個文人。顧悅投其所好,他的回答首先在文辭上博得了簡文帝的好感,典雅得如同詩賦一般的語言,讓簡文帝感到飄飄欲仙。如果顧悅沒有這麼高的水平,或者直接回答:『臣日夜工作,操勞過度,以致華發早生。』皇上雖然會同情,但絕對不會開心――你顧悅累,我難道就不累了?若是顧悅打哈哈,隨便說:『誰知道呢,它就白了。』雖然實話實說,但沒有一點新意,說也是白說。
很多影視文學作品中,居然讓那些妙齡少女說什麼『賤妾蒲柳之姿,願以身相許』之類的,實在是滑稽。未老先衰的模樣,還敢拿出來自薦,豈不是嚇倒一大片麼?(【中國人最易誤解的文史常識】 郭燦金 張召鵬 著)

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表