淺議吉林方言的辨正方法（五）

  : 中華五千年

4、 去聲： 蕩漾 建設 魅力 蕩漾 締造 勝利   

　　5、 陰陽上去交錯的詞：   

　　光明磊落 風調雨順 班門弄斧 心領神會 身體力行   

　　集思廣益 排憂解難 和風細雨 語重心長 萬紫千紅   

　　用詩文來加強練習，培養語感，目的是使自己的調值準確而穩定，達到收發自如。   

　　（二）字調不一致問題   

　　字調不一致，指的是有些字普通話讀陰平，吉林話卻讀陽平、上聲或去聲，普通話讀陽聲的，吉林話卻讀陰平、上聲或去聲等等，總之，某些字吉林話的字調與普通話的字調不一致，而且這樣的字爲數還不少。比如：   

　　撲克（pū）―pú 蝙蝠（biān）―biǎn 剔除（tī）―tì   

　　磐石（pán）―pān 三毛錢（máo）―mǎo 還有（hái）―hài   

　　悄然（qiǎo）―qiāo 享受（xiǎng）―xiáng 而且（qiě）―qiè   

　　召開（zhào）―zhāo 師範（fàn）―fán 腹部（fù）―fǔ   

　　括號中音是普通話的字調，橫線後的是吉林話的字調，這種不一致在四聲中都有表現，糾正時把上面四行字分列四張卡片，選擇自己常錯的而且常用的，也可把普通話讀陰而平吉林話讀陽平的字做成一張，簡稱爲『普陰吉陽』。   

　　NO.008 普陰吉陽   

　　撲克（pū）――pú   

　　抹布（mā）――má   
　
　　積極（jī）――jí   

　　NO.009 上聲變化   

　　悄然（qiǎo）―― qiāo   

　　享受（xiǎng）―― xiáng   

　　而且（qiě） ―― qiè   

　　總之，學習普通話首先要高度重視，外國朋友都學說普通話，我們怎可抱著方言不放？隨著無紙化辦公的推進，普通話不過關，用拼音輸入法時，將會遇到遇越來越多的尷尬；其次是藉助一些方法認真訓練，上面提及的方法是我在學習和教學時的一點體會，應該有更好的方法有待大家可去探索。   

　　學說普通話就是要，改正聲、韻、調以及輕聲、兒化、變調等方面的錯誤，做到說『准』；糾正自己語音方面的缺陷，提高語音的純淨度，做到說『好』；語音穩定有韻律有感情，做到說『美』。吉林人有著良好的語言基礎，只要認真學習，普通話就能說得『准』『好』『美』。