搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 1896|回覆: 0

[中國方言] 漢語及漢藏語系新論(3)

[複製鏈接]
濟世 發表於 2009-3-26 16:59 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 北大中文論壇  yangtze
漢藏語系與漢語重劃劃方案   
        

    實際上漢藏語系各民族和漢族之間的血緣關係是很複雜的一個問題,不妨擯棄這些因素拿漢語等同於半個漢藏語系來研究。這就需要有新的漢藏語系觀。  

    ①首先,從歷史上講漢藏於源於古羌語(建夏文論述),可以考慮把漢藏語系改稱『羌語系』;  

    ②然後摒棄把整個漢語作為一個語族的觀念,拿其作為一個與漢藏語系其他語族存在交集的一個漢藏語系的子集來考慮,這樣至少將漢藏語系分為:  
         
     夏語族:漢語官話;  
     越語族:包括原部分南方漢語方言和壯侗語族;  
     羌語族:藏緬語族;  
     苗語族:苗瑤語族.  

另外還有以下幾個問題,  

⒈吳語和閩語的歸屬問題:  

    粵語歸入『越語族』應該不成多大問題,至於吳語和閩語屬於這個系統還是應設立獨立的 吳語族 和 閩語族 需要進行深入的研究,因為這三者差異很大,而且據民族學上的共識,古代百越實際上是很多不同族體的統稱;  

⒉是否設立楚語族取代現在湘語的問題:  
     
     20世紀上半葉最初劃分漢語方言時曾把湘語歸入官話,說明其與官話(尤其是西南官話有某些共同特點),所以要研究是將湘語歸入夏語族還是另設為 楚語族 ,若另設楚語西南官話是否要歸入楚語,有學者還認為湘語在上古與吳語有聯繫,這就要進一步研究湘語與吳語是否為近親以及是否要設立 吳楚語族 或把湘語歸入越語族,另外根據歷史記載湘語似乎與苗語同源,這就要研究若楚語族獨立存在是否要將其併入苗語族以及西南官話是否也要併入;  

⒊關於有聯繫的贛語和客家話的問題:  
        
   關於這兩方言的起源和比較要進行深入的研究,這兩支語言是分設語族還是合設語族要深入討論,另外20世紀上葉贛語曾被歸入官話,這說明了其與官話的聯繫,另外客家人被認為是從北方遷去的,但最近也有人質疑,這就有必要進行研究,若事實如此,客家話和贛語是否要歸入夏語族也要進行研究和探討,同時也要考慮二者與周邊其他語族合併的可能性,若上述條件均不具備,則可將二者合設 贛客語族 ,或分設 客語族 和 贛語族 ;  

⒋關於江淮官話的問題:  

   史載上古山東和江淮地區居住着古代夷人,近些年多數學者傾向於古夷語屬阿爾泰語系的滿-通古斯語族,然而夷人的大汶口文化似與夏人的仰韶文化有共同淵源,並且後來二者融合為龍山文化,並且很多夷人部落加入了下部落聯盟,所以夷人的族屬需進一步研究,山東的古夷語徹底被夏語同化無可爭辯,至於江淮官話是否是有古夷語受夏語族的影響發展而來則需進一步研究,倘若古夷人亦為古羌人的一支則極有可能,若古夷人為通古斯人則說明現代的江淮官話徹底是夏人同化夷人形成的,若為前者則可討論江淮官話是另設 夷語族 還是保留在夏語族中的問題,若為後者則其必然屬於夏語族,另外江淮官話還與吳語有很多共同特點,它併入吳語的可能性也要討論;  

⒌徽語應屬於吳語,平話應屬於粵語;  

⒍關於越南語的歸屬問題:  

   越南語當屬漢藏語系越語族,將其劃入南亞語系的歷史依據和語言依據均不存在;  

⒎各語族下設語支亦應隨之調整:  

     對夏語族而言,若江淮官話不從官話分出,而西南官話從官話分出與湘語合設楚語族,贛語和客家話也不歸入官話,則根據幾支大約在西周時期就初步分化的方言,可設:  

       中州語支(中原官話);  
       晉語支;  
       燕語支(北方官話);  
       齊語支(江淮官話);  
       秦語支(蘭銀官話).  

⒏用這樣的劃法,漢語將含以下幾種語族(括號中的需探討):  

     ㈠ 夏語族;  

     ㈡越語族(部分);  
      (?吳語族);  
      (?閩語族);   

     ㈢(楚語族);  
  (?苗語族部分);  

     ㈣(贛客語族);  
        (?贛語族);  
        (?客語族);   
      
      ㈤(夷語族).  
         
附:關於漢族和漢語的形成  

    漢族和漢語的形成當然有夏人南下的結果,但不能磨滅其他古代民族對漢族形成做出的貢獻。所以基本上說漢族是夏、越、苗、夷等古代民族融合的結果,所以南方的漢語方言很大程度上受了北方話的影響,南方方言的詞彙也不斷融入北方話。具體我們看到南北漢語有很大相似程度,還因被夏族和古代民族都同樣起源語古羌人,語言都屬漢藏語系,是近親。有人認為古代南方的原始語言早被北方移民帶入的語言所淹沒,這根本不可能。因為徹底被北方話同化的語言回合北方話一脈相承,差別很小的,呼和浩特周圍的土默特部蒙族就是這樣的例子,土默特地區舊時同時是山西省的四個道之一(歸綏道),數百年來深受鄰近的山西移民的影響,生活習俗幾乎與山西人無異,語言完全是晉語,比如以前國家副主席兼副總理的烏蘭夫(原名雲澤或雲時雨)講的就是晉語。所以南方那些方言不可能是直接由古代北方話演變來的。  

    但即使在上古夏越等族就是近親,最近的基因分析顯示在漢藏語系中即使是北方的漢族和藏族男性的Y染色體都完全相同,更不用說南方人和北方人了。

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表