搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2619|回覆: 0

[中國方言] 吉林白山特色方言詞語(九)

[複製連結]
阿土伯呀 發表於 2007-12-28 11:23 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 中華
guān   
  [棺材瓤子] guān・cai ráng・zi (罵人)指快要死的老人。[例]『……養個老~,哈活不干,專能吃飯,實實在在不合算!』(【新家風】)   
  guàn   
  [慣意兒] guan yìr 習慣。[例]他還吃~啦,到點就來。   
  guǐ   
  [鬼呲牙] guǐ zī yá 冬季天快亮時,天氣最冷的時候。[例]『這時,正是「~」的時候,山區的氣候變化的也快……』(【火堆】)   
  [鬼頭蛤蟆眼] guǐ tóu há・ma yǎn (1)狡猾,壞道道多。[例]『說實在的,這一陣子我也覺着這老小子~的不地道。』(【征途】)(2)形象醜陋。[例]徐老歪長得~的。   
  gǔn   
  [滾球兒] gǔn qiúr (罵人)滾蛋。(例)趕快~,我煩透你了。   
  [滾犢子] gǔn dú・zi (罵人)滾蛋。[例]趕快~,我煩透你了。   
  [滾刀肉] gǔn dāo ròu (貶義)蠻橫加頑固。[例]那娘們兒是個~,誰也治不服。   
  guò   
  [過陰] guò yīn 巫師搞的一種迷信活動。[例]黃半仙躺在西屋炕上~呢。   
  [過房] guò・fang 過繼。[例]他~給他的老叔家啦。   
  [過禮] guò lǐ 舊時訂婚的一種儀式。[例]五月節的時候,老張家才~。   
  [過水麵] guò shuǐ miàn 麵條煮熟,放在涼水裏浸泡,然後再澆鹵吃。[例]三伏天,人們最喜歡吃~。   
  [過節兒] guò・jier (1)待人接物時的禮節。[例]無論如何,這個~不能落。(2)嫌隙。[例]『二哥我有什麼對不起你的~?』(【識時務者】,載【東北文藝】1952年第3期)   

  H   

  hā   
  [哈喇子] hā lá・zi 涎水。[例]『這小子本來就是個好色之徒,一見阿娟長得十分美貌,樂得~都淌出來了……』(【黃雀雲】,載【吉林民間文學叢刊】1981年第2輯)   
  [哈捧子] hā pěng・zi 向前仆倒。[例]他一不小心,鬧了個~。   
  há   
  [蛤蟆鏡兒] há・ma jìng 太陽鏡。[例]那幾個小子全都戴着~,沒個正經的樣子。   
  hà   
  [哈拉] hà・la 油脂性的食品發霉變質後,產生的氣味。[例]這罈子油有一股~味兒。   
  hǎi   
  [海子] hǎi・zi 湖[例]『我隨同他一起,悄悄地匍匐在~邊的一叢蘆葦後面。』(【飛鳥賦】,載【呼倫貝爾】1984年第1期)   
  [海了] hǎi・le 比喻非常多。[例]『好人都~,你咋就不學呢?』(【摔酒瓶】)   
  [海東青] hǎi dōng qīng 天雕,又叫玉爪雕,翎羽是天下奇寶。[例]『天雕來自亨滾河以東,滿族話叫它「松昆羅」,意思是打亨滾河飛來的。漢語把它譯成~。』(【七彩神火】)   
  hài   
  [害事] hài shì 擋礙,障礙。[例]你在門口太~啦,別人都沒法走。   
  hán   
  [寒磣] hán・chen (1)可恥,羞恥。[例]那人真不知~,到飯店揀盤底兒吃。(2)形容人長得醜陋。[例]『風颳蓋頭我抬頭看,周玉景五十來歲長的真~。』(【二人轉傳統作品選】)   
  [含大糊吃的] hán・da hū chī・de 大咧咧,馬虎。 [例]『你可別~!』(【處級工人】,載【遼寧文藝】1975年第3期)   
  hāo   
  [嚎嘮] hāo lāo 大聲斥責。[例]『他把蠅甩子一抖,~一聲:「你這孩子,遠點去吧……」』(【呼蘭河傳】)   
  [嚎嚎兒] hāo・hāor (1)大聲喊。[例]你~什麼?(2)指大聲喊叫的聲音。[例]『他樂了,對着大江~地喊……』(【遙遠的世界】),載【鴨綠江】1984年第7期)   
  háo   
  [壕溝] háo gōu 排水溝。[例]『張鳳久飛起一腳踢在他的手,噹啷啷匕首落進小~。』(【二人轉劇目選】)   
  hǎo   
  [好生] hǎo・sheng 好好兒地。[例]『老頭兒對女兒說:「大敏啊,幫着你媽~做幾樣菜,弄得潔淨點,人家可是位體面的教書先生。」』(【天職】)   
  hào   
  [好信兒] hào xìnr 好奇。[例]『有人~,跳上去蹦了一百下,沙發不帶走樣的。』(【北方曲藝】)1983年第3期)   
  hē   
  [喝(豁)出來] hē chū lái 豁出去。[例]他真~了,那麼冷的天,還光着脊樑。   
  hé   
  [合爐] hé lú 吻合,合拍。[例]『還得說夫妻一心情意厚,說話和我正~。』(【要房讓房】載【遼寧群眾文藝】1981年第8期)   
  [合不來] hé bù lái 不能和睦相處。[例]他這人脾氣古怪得很,與誰都~。

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表