: 北京晚報 說皇帝是船縫,會以為是在說笑話,其實不是。這是皇帝自己說的,而且每個皇帝活着時,天天都這麼說。
人人都看戲,都知道皇帝自稱孤家、寡人,但凡開口,都說自己:『朕』。
『朕』是皇帝專用稱號,他人是萬萬不能用的,否則犯有僭越之罪,遭滅門之禍。
『朕』作為皇帝的專利,是秦始皇規定的,也是秦始皇的霸業之一:文霸。
其實,在秦以前,『朕』是一個很普通的字,人人都可以用來自稱。就如同上海人自稱『阿拉』、山東人自稱『俺』、古人自稱『吾』、『余』一樣,就是『我』的含義,沒有任何貴賤之分。例如:
詩人屈原在【離騷】中就說:『帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸』,意思是屈氏祖上是高陽氏後人,父親字號叫伯庸;【招魂】也有:『朕幼清以廉潔兮』,屈原在這裏指自己從小出身廉潔高遠,聰穎過人。這些詩句中的『朕』就是我,沒有其他的含義。
可見,秦漢以前朕是極普通的字眼兒。
然則,朕的本義是什麼呢?
朕,從舟,從■。
■,音zhi;火,光亮之義。【玉篇】曰:『■,火種也。』
戴震【考工記・函人】曰:『舟之縫理曰朕。』
據此可知,朕的本義是船縫。從篆文的結構上也能反映出『船縫』意義來:篆文左半為一『舟』,右邊下方兩隻手,上舉,能見火光,說明船底有縫,已透亮了。
清人段玉裁云:『朕在舟部,其解當曰:舟縫也。』
『朕』即『舟縫』,緣何始皇帝偏就相中了這『縫』呢?
平時,我們稱讚他人時常說:
『此人很有眼光!』
『他心明眼亮,見微知著,不糊塗!』 |