: 华文教学通讯 我来！我来！我就来！（曹(,237)）／你走，你赶快走。（曹(,103)）／我知道，我知道了。你不要再提了！（曹(,239)）／你出来！出来！（曹(,231)）／我怕！怕！我常常做梦，梦见教家里卖出去！（老(,7)）／我管，我一定管！（老(,132)）／你走，走吧！（传(,579)）
三是SV在前，包含了SV结构的分句在后，起注释说明作用：
我恨，我恨我自己为什么没有一个好父亲。（曹(,192)）／我怕，我怕您生气，看不起我，不要我。（曹(,123)）／你进去，你进去把小缸儿藏起来。／我知道，我知道我有许多缺点。／你来，你来帮帮我。／我怕，我怕下不了手。
4.3 SV的语体分布
语体是语言的交际功能变体。按学术界对语体的一般分类来看，不论是单句的SV，或是作分句的SV，它们一般都只出现在口语对话的语体环境中。具体情形可见下列简表及说明：
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━┓
┃语 体 分 类│ SV 的分布 ┃
┠───┬───────┬───────────┼────────┨
┃ │ │ ① 独 白 体 │ 〔说明一〕┃
┃ │ 口 头 语 体 ├───────────┼────────┨
┃ │ │ ② 对 话 体 │ ＋ ┃
┃ ├───┬───┼───────────┼────────┨
┃ │书 面 │实 用 │ ③ 公文事务体 │ ＿ ┃
┃ │ │语 体 ├───────────┼────────┨
┃语 体│语 体 │ │ ④ 科学技术体 │ ┃
┃ │ │ ├───────────┼────────┨
┃ │ │ │ ⑤ 时政评论体 │ ＿ ┃
┃ │ ├───┼───────────┼────────┨
┃ │ │文 艺 │ ⑥ 散 文 体 │ ＿〔说明二〕┃
┃ │ │语 体 ├───────────┼────────┨
┃ │ │ │ ⑦ 韵 文 体 │ ＿ ┃
┗━━━┷━━━┷━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━┛
〔说明一〕 独白体中，即便是讲故事、说笑话、单口相声等口语活动，也只是在涉及人物对话才选择SV。这由我们对《汉语口语》、《传统相声集》、《故事会》及广播、电视的讲故事节目等口语材料的调查可以证明，少有例外。
〔说明二〕 散文体的语言材料，如散文（狭义）、报告文学、特写、小说等叙述性文字都基本排斥SV；剧本、小说里的人物对话除外。
另外，书面作品中的一些注释、说明性的文字，如前面提到的作者对剧情、场景的安排交代等常见选择SV，如“中门开，鲁侍萍和鲁大海进。”、“电话铃响”、“众人欢呼。”、“大学教师韩××口述。”等等，这是一个特殊的例外。
附注：
(1)本文在考察过程中所采用的材料主要有：《曹禺选集》（人民文学出版社，1978）、《老舍剧作全集（二）》（中国戏剧出版社，1982）、《老舍选集（一）》（四川人民出版社，1982）、《传统相声集》（上海文艺出版社，1981）、《中国电影剧本选集・五》（中国电影出版社，1979）、《电影剧本选（一）》（广播出版社，1982）、《汉语口语》（北京出版社，1984）、《故事会》（上海文艺出版社）、小说及广播影视节目的口语材料等。所引例句主要出自《曹禺选集》，称“（曹）”、《老舍剧作全集・二》称“（老）”、《传统相声集》称“（传）”。随注页码。
(2)见胡裕树主编《现代汉语・增订本》第258页。
(3)陆俭明先生曾说只有50%的动词可以单独作谓语，可供参考。 |
桂公网安备 45010302003000