我们先来看几幅古代书法名作中关于年份的写法: ▼ ▲王羲之〖兰亭序〗 『永和九年,岁在癸丑暮春…』 ▲颜真卿〖祭侄文稿〗 『维乾元元年,岁次戊戌,九月庚午朔…』 ▲苏轼〖前赤壁赋〗 『壬戌之秋,七月既望…』 古人写年份一般是『岁次某某』,而我们今天在书法农历落款时,写『辛亥年』『乙酉年』『戊戌年』者肯定会有。那么书法农历落款写『年』字,到底对不对? 北京杨中涛先生认为『年』和『岁』为同义词,古人可以写『某某岁』,那我们就可以写『某某年』。 但其实,『岁』字和『年』字不是一个概念。一般都是前面的朝代的具体年号来标明年,后面干支来标明岁。 所以,干支后写『年』字是不合规范的。 那为什么要用『岁次某某』呢?由于古代以木星纪年。古人将天空的赤道部位分作12等分,每等分中以某些恒星为标志。木星正好每年走一等分,12年走一周。每年木星所值的星次与其干支称为岁次。 为什么农历『某某年』已经全面普及流行使用了呢?因为大陆文化遭到破坏断层,名称使用混乱。我们发行的生肖邮票是用干支纪年,如猴年写成了『庚申年』『壬申年』『丙申年』等等,如下: ▲大陆发行的2018年狗年邮票(写的『戊戌年』) 但是,在中华文化传承相对完整的地区,如中国台湾2018年邮票及香港邮票如下: ▲中国台湾发行的狗年邮票(写的『戊戌』) ▲中国香港发行的2016年邮票(写的『岁次丙申』) 所以,可能在港澳台同胞看来,大陆写『戊戌年』是很奇怪的事。 再强调下使用规范:古代一般都写『岁次某某』,如公元1894年的书面写着『清光绪二十年岁次甲午』。在文章用语中如王羲之〖兰亭序〗开头就是『永和九年岁在癸丑』。用『岁次』『岁在』表示年份,前边必须有年号年数。但如只写『干支』二字,就可以独立使用,后面不要写年,直接写上季节月份即可。 那么,古人有没有写『某某年』的呢?有,在清代书法家伊秉绶就写过『乙亥年』,但是非常少,而且也是不合传统规范的,不能作为正确的凭证。
结论 书法作品用天干地支纪年法落款,传统意义而言,是不能在天干地支后加『年』字! 如果您认为在新时代就想这么写,也不能说绝对错误。但更建议『岁在戊戌』『岁次戊戌』『戊戌之春』等,会更文气、更正统、更规范。 |