生地连栀汤治疗急性泌尿系感染

生地连栀汤是中国中医科学院专家余瀛鳌经验方，主治急性泌尿系感染、膀胱炎。症见尿频、尿急、尿痛、淋沥不畅或尿中带血，大便干燥，口干口苦，舌质红或瘀黯苔黄腻，脉弦数或细数。该方来源于导赤散、八正散和导赤承气汤加减。

组成：生地30克，黄连9克，山栀9克，赤芍9克，丹皮9克，瞿麦12克，滑石9克，木通9克，地骨皮9克。

功用：清肾泄火，利尿通淋。

方解：此方系在《小儿药证直诀》导赤散、《太平惠民和剂局方》八正散和《温病条辨》导赤承气汤三方基础上予以加减变通。方中黄连配栀子上清心火、下通火腑，以复小肠受盛之官，泌别清浊之职；瞿麦、木通、滑石，通畅水道，清热止淋；生地、赤芍、地骨皮、丹皮，清血分郁热，凉血活血止血，且生地甘凉多汁，辅佐诸苦寒清热利水通淋之品，清利而不伤阴。

临床应用及加减化裁：本方可作为急性泌尿系感染、膀胱炎或慢性肾盂肾炎急性发作基础方。症情急重者，可于原方另加琥珀2克（研末，分冲），土牛膝15克；溺时灼热感明显者，加侧柏叶12克，螺厣草（又有镜面草、地连钱等名）24克；溺时涩痛甚者，原方去丹皮、地骨皮，加小蓟15克，生蒲黄9克；口干腰酸者，原方去滑石，加麦冬15克，续断9克；病情缠绵、反复发作者，原方去瞿麦、地骨皮，加阿胶12克，土牛膝18克。

验案举要

患者，女，46岁。尿频、尿急、尿痛2天。2天前因生气并食辛辣，小便时感尿道口有少许灼热刺痛，且小便频数淋漓不畅、量少色黄，少腹胀痛，腰酸痛，午后体温37.5℃，且乏力，口苦、口干、口臭，大便干燥，2日1行。舌红、苔黄厚腻,脉滑数。有饮酒史。

体检双侧肾区有轻度叩击痛、左侧较明显,双肾区有压痛无反跳痛。查尿常规红细胞(+++)，蛋白(+)。双肾、输尿管及膀胱B超和肾功能检查均未见明显异常。

诊断：急性膀胱炎（心肾火旺，膀胱湿热）。

治则：清肾泻火，利尿通淋。

方药：生地连栀汤：生地30克，黄连9克，山栀9克，赤芍9克，丹皮9克，瞿麦12克，滑石9克，木通9克，地骨皮9克，琥珀3克（研末，分冲），火麻仁15克，侧柏叶12克，小蓟15克，麦冬15克。7剂。每日1剂，水煎早晚分服。并嘱其忌食辛辣油腻，禁酒。服5剂后，小便灼热感明显减轻，余症亦缓，大便通畅，小便量明显改善。继服7剂后，余症皆消。（作者单位为中国中医科学院）

（Y）