中华文化怎样走出去（1）

文化决定软实力，软实力既是对硬实力的补充，更是硬实力的支撑力。十八大报告就实现文化强国目标提出一系列要求。昨天，文化体制改革、文化啃老族等引发网络热议，反映了经济社会发展现实对文化建设的急切呼唤。

焦点热评

“走出去”要有新东西

文化“走出去”战略是近几年来我国关于文化发展最突出的主题之一。北京市社科院文化研究所所长李建盛认为，中国文化的“走出去”，首先要思考的是拿什么走出去，给人家什么东西，人家会接受；怎么给人家，人家能受到影响。他说，中国文化年、孔子学院，主要讲的还是传统文化，我们想让西方人了解我们的传统文化，首先一点是我们自己对我们的传统文化了解有多少，我们自己的人接受多少，现在很多年轻人对中国的传统文化了解得并不多。另外，走出去还应该有现代文化的内容，我国的现代文化历史还比较短，因此还需要在创新方面多下工夫，包括表现形式的创新、创意设计创新、表达内容的创新，从而实现真正的文化创新。

文化走出去要靠综合实力

从文化走出去的形式来看，我们现在的走出去多是把产品“送出去”。李建盛说，文化走出去可以通过很多的途径和方式，“送出去”也是其中的一种方式。别人还不了解的时候，我们送出去让别人了解也是一种途径。当我们的文化在世界文化话语格局中不够突出的时候，我们的文化产业还不够强大的时候，我们的产品还没有足够的竞争力的时候，甚至当世界文化话语权仍然以西方价值为基础和导向的时候，适当的、恰当的政府行为、政府买单也是一种推动“文化走出去”的必要措施，关键是不能老靠政府行为和政府买单。重要的是从这种行为和买单中总结经验教训，加快创新文化走出去的体制机制和运作模式，慢慢从文化走出去的“输血”转变为“造血”功能，使“送出去”的状态转变为“走进去”的功能。

李建盛说，当前，中国在世界上虽然叫世界第二大经济实体，但是从人均GDP来说，我们还是比较少。文化的问题，不仅仅是文化的问题，还与经济、政治、社会各方面有很大关系。文化要想真正走出去，需要考虑很多综合因素，比如你的价值观是否是人家能接受的，你的经济、生态、技术等等各方面，都够不够强大。“我们的文化要想真正成为一种强势，去影响别人，还需要一个漫长过程。”