張幼儀版"徐志摩全集"將引進 收入梁啓超規勸信

大概此前沒有幾個人會真正關心市面上【徐志摩全集】有幾個版本。戲劇性的是，最近『張幼儀版【徐志摩全集】將從台灣引進大陸』的消息一下子讓讀者很興奮，文壇才子的風流韻事再次被網友熱議。『原配版PK小三版』『真愛就是默默地整理着別人的情書來懷念你』『神一樣的女人，你拋棄了我，我為你策劃全集』『作家有幾個妻子，就能編幾版文集』等留言竟讓這套學術味很濃的全集引進變得好歡樂。

陸小曼版：

得不到徐志摩生前好友支持

徐志摩一生跌宕，其離世後的全集整理出版過程也同樣充滿了傳奇色彩。陸小曼是最早提出為徐志摩出版全集的。不過，日記和書信是研究一位作家不可缺少的資料，在徐志摩學生趙家璧的幫助下，陸小曼向徐志摩生前好友徵求借印書信手跡，當時得到的大多是默不作聲不予理睬的回應。

陸小曼只好拿出殺手鐧，拿出所有涉及自己隱私的書信日記。之後在胡適的斡旋下文稿轉至商務印書館，藉以預支一筆現款給經濟困難的陸小曼，但不久後抗戰爆發，出版社遷往香港，出書事宜也被擱置下來，此版本直到1983年才在香港面市，後引進內地。這版本缺了很多徐志摩在英國寫給林徽因的書信和他寫的英文日記。

張幼儀版：

動用家族關係全部拿到了真跡

除了陸小曼這個版本，大陸還有好幾個版本的徐志摩全集，如被大家認為收錄最全，由韓石山編著的天津人民出版社版本。

既然版本那麼多，為什麼還要時隔近半個世紀引進台灣『張幼儀版』呢？

中央編譯出版社編輯韓慧強解釋：『張幼儀倡導編著的徐志摩全集有着不可替代的歷史文獻價值。全集中的書信都是動用家族關係拿到的真跡，例如徐志摩向老師梁啓超請求為他與陸小曼徵婚，梁啓超寫了封長信規勸徒弟為人不要太浮躁。這封信只有這個版本才能看到。』

這次的【徐志摩全集】，是1969年由徐志摩前妻張幼儀牽頭和協助完成的6輯作品。這一版編訂者包括徐志摩表弟、前故宮博物院院長蔣復璁，以及徐志摩生前好友梁實秋。此版內容嚴格翔實，由徐志摩、張幼儀的兒子徐積鍇在美國向各大圖書館搜集父親的著作，影印真跡收錄而成。根據出版社提供的目錄，這一版本也收集了徐志摩與陸小曼之間的大量日記和書信往來。

鏈接：為什麼只有1931套

徐志摩1931年逝世，為紀念忌辰，中央編譯出版社一共只製作典藏本1931套，每套定價680元，預計3月底正式上市。記者：潘卓盈