武大專家的敦煌情緣：讓文化遺產在數字中永生

記者徐嘯寒 通訊員胡慶方 馮林

舉世聞名的敦煌莫高窟，正以『比古代快100倍的速度走向死亡』！

著名文物保護專家、敦煌研究院院長樊錦詩說，文物不可再生，也不能永生。

武漢大學的專家們，從上個世紀就與敦煌結緣。兩院院士李德仁和妻子朱宜萱教授等人，設計並實施利用測繪遙感技術，對敦煌莫高窟進行數字復原再造，要讓文化遺產在數字中永生。

7月28日，記者隨武大測繪遙感信息工程國家重點實驗室博士張帆一行5人，來到莫高窟。這是該校領銜的國家973項目【文化遺產數字化保護的理論與方法】獲批後，項目組首次到莫高窟進行精密掃描測量(如圖)。

武大專家邂逅『敦煌女兒』

位於茫茫戈壁絲綢之路的敦煌莫高窟，與地處江南的武漢大學，似乎冥冥中有一種緣分相牽。

武漢大學已故史學教授唐長孺是敦煌吐魯番出土文書研究大家，上世紀50年代就多次深入戈壁，透過莫高窟斑駁的壁畫與殘存的文書，觸摸數千年前的歷史。武漢大學測繪遙感信息工程國家重點實驗室教授朱宜萱，上世紀60年代也在敦煌進行過多年的航空攝影測量外業工作，曾騎着駱駝來到滿目瘡痍的莫高窟參觀、測繪。

2006年，朱宜萱到香港驗收她主持的志蓮淨苑數字化工程。志蓮淨苑是仿唐木構佛寺建築群，以敦煌莫高窟第172窟的壁畫為藍本。武大的專家們對它的每一個構件進行了數字化處理，再建了一座完整的三維動態數字化志蓮淨苑。該工程2008年獲得中國測繪科技進步一等獎。

敦煌研究院院長、被譽為『敦煌女兒』的樊錦詩，當時正在志蓮淨苑做學術訪問。她與朱宜萱一見如故，兩人的手緊緊握在了一起。

兩院院士要『讓敦煌永生』

朱宜萱的丈夫，是我國著名攝影測量與遙感學家、我省唯一兩院院士、武大教授李德仁。經磋商、論證，李德仁提出的『讓敦煌在數字中永生』的設計浮出水面。

具體說，就是運用現代攝影測量與遙感科技，在計算機上重建一個與現實莫高窟一致的數字莫高窟，當人們點擊電腦上的莫高窟時，能從任意視角觀察到現實中肉眼難以看到的細節。

2007年11月，武大測繪遙感信息工程國家重點實驗室教授李平湘等人，用先進的激光掃描儀採集了第158窟內部和莫高窟標誌性古建築『九層樓』的外部結構數據。

敦煌研究院數字中心主任吳健研究員介紹，敦煌研究院從上個世紀就開始注重利用現代數字技術，對莫高窟的壁畫、建築和塑像等進行數字化保護。經過十多年的探索與研究，目前已完成52個洞窟的壁畫數字化攝影採集。

武漢大學利用其先進的測繪與空間信息技術，在洞窟三維數字化、壁畫定位與糾正工作中，做出了突出貢獻。

文化遺產保護的成功範例

2008年4月，朱宜萱帶領15人團隊再赴敦煌，與樊錦詩等專家共同攻關前期技術難題，做出了帶彩色紋理的三維洞窟模型，並突破了『九層樓』的測繪難關。

2008年夏，李德仁團隊的三名博士生，駐守敦煌2個多月，完成了第196窟、第285窟的高保真三維重建。『目前我們已經對70多個洞窟進行了掃描，並對其中4個洞窟進行了三維重建。』張帆說。

去年底，武漢大學聯合清華大學、浙江大學、敦煌研究院等單位，申請國家973項目獲批。項目首席科學家李清泉教授是我國地理信息系統、智能交通、遙感測繪學科的領軍人物，李德仁院士擔任項目專家顧問。

有關材料顯示，我國有不可移動的文物點近40萬處，重點文物保護單位2351處。由於多方面原因，文化遺產保護工作形勢嚴峻，大量具有重大歷史價值的文化遺產正以不可逆的方式快速消失。而武大師生的敦煌數字化實踐，是文化遺產保護的成功範例。