華韻國學網 首頁 國學新聞 文化新聞 查看內容

搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗

劉震雲談潘金蓮:是前所未有的中國女性形象

國學新聞| 文化新聞

2012-8-8 18:40| 發布者: 里人| 查看: 1156| 評論: 0|來自: 揚子晚報

摘要: 當年,電影【手機】上映,讓裡面的眾多台詞一度成為流行用語,之後,劉震雲推出了【一句頂一萬句】,在這本書獲第八屆茅盾文學獎後不到一年,他又推出了【一句頂一萬句】的姊妹篇【我不是潘金蓮】。昨日,這部新作在 ...
當年,電影【手機】上映,讓裡面的眾多台詞一度成為流行用語,之後,劉震雲推出了【一句頂一萬句】,在這本書獲第八屆茅盾文學獎後不到一年,他又推出了【一句頂一萬句】的姊妹篇【我不是潘金蓮】。昨日,這部新作在北京舉行首發式,著名評論家雷達、張頤武、白燁出席。在接受揚子晚報記者專訪中,劉震云『劇透』說:『雖然這是我第一部女性題材的小說,寫的也是女主人公李雪蓮的事兒,但我覺得真正的主人公應該是小說第三章中的史為民。』

新作主角另有其人

和【一句頂一萬句】一樣,【我不是潘金蓮】也寫一個戴了綠帽子的人想殺人的故事,不同的是,這本書中是一個戴綠帽子的女人,從殺人到折騰人,不過是想在人群中糾正一句話。這個頂了潘金蓮冤名的婦女經歷了一場荒唐的離婚案後,要證明之前的離婚是假的,更要證明自己不是潘金蓮,走上了告狀路。從鎮裡告到縣裡、市里,甚至誤打誤撞到了北京。不但沒能把假的說成假的,還把法院庭長、院長、縣長乃至市長一舉拖下馬;以致每年春天她所在的省市縣都要上演圍追堵截的一幕,竟持續20年。

該部小說繼承了劉震雲一貫的敘事風格,也符合他被稱為『中國最繞的作家』的頭銜,裡面的眾多司法、政府官員在李雪蓮堅持不懈的告狀路上像多米諾骨牌一樣一個接一個因為這件離婚案受牽連被拖下馬,而這一系列的事情在劉震雲繞來繞出的描述中很簡單地呈現了出來。對此,劉震雲這樣解釋,『說我是「中國最繞」的人,因為中國的事情確實非常繞,需要有繞的人,從這個管道里繞出來。』

之前劉震雲稱這部小說是他的第一部女性題材小說,但在接受揚子晚報記者採訪時,他又解釋說,『為了糾正一句話,李雪蓮和所有人都掉進了一個「網」里,只有一個人跳脫出來了,那就是受牽連後變成賣肉的縣長史為民,所以我覺得他才是真正的主人公。』

自曝不太會取書名

『潘金蓮』這個女性形象一直非常有爭議,而這次劉震雲不畏爭議以此做書名令人好奇。劉震雲解釋說,這是多次和出版方商討後定下來的,出版方覺得這個書名能令讀者眼前一亮。他又自爆弱點,稱自己不太會取書名,『人家說名字有兩點,第一眼睛一亮,第二撲哧笑了。你看,我以前的書名,都特別簡單,以地點命名的【單位】,以時間命名的【溫故一九四二】,以人物名字命名的【我叫劉躍進】,就這麼幾種類型。取名字要用我另外一個腦子,我另外一個腦子呢,轉得特別慢。』劉震雲又表示,書名最好要深入淺出,能被讀者一讀就懂才行,『我也取過文學性強的書名,【故鄉天下黃花】,但老是被人問什麼意思。而【我不是潘金蓮】這樣的書名你一讀就懂了吧,講的是頂着潘金蓮冤名的李雪蓮。』

談及對於潘金蓮這個形象的看法,『潘金蓮是前所未有的中國女性形象,她反叛當時男子三妻四妾的社會規則。而李雪蓮的反叛是想糾正一句話,她們兩個的共同點是都沒有反叛成功。但是【我不是潘金蓮】中另一個人物反叛成功了,他就是小說正文主人公史為民。這樣的結尾是符合生活邏輯的,是小說最見功力的一部分,史為民利用這些規則,成功地打上了一桌麻將。』

善用邏輯講故事

劉震雲強調,【我不是潘金蓮】不是政治小說,而是描摹生活邏輯的小說,是一部探尋喜劇和荒誕的『底線小說』,因為要找到喜劇和荒誕的底線比找到道德的底線還要難。『寫作過程中用生活邏輯塑造人物比在生活中直接借鑑更重要。』對於已經塑造了眾多典型人物的他來說,新作中那些有意思的人物都是他用生活邏輯塑造出來。由此,他覺得,好作家都要善於用邏輯講故事。『作家其實都能塑造人物形象,不管是從語言還是從外形,但問題是你能不能講出不同的故事來,或是同一個故事講出不同來,所以好作家要有由一件事講到另外一件事的邏輯思維。』

【一句頂一萬句】講的是想在人群中說一句話很難,而【我不是潘金蓮】則說的是想在人群中糾正一句話很難。而造成這種社會現象的原因,劉震雲用他的邏輯思維告訴記者,『這就是漢語和英語的區別了。漢語敘事方式都是由大到小,由一般到具體;而英語恰好倒過來,由小到大,由具體到一般。所以,用漢語說話容易出現多種意思。』


來源:揚子晚報     

鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

相關閱讀

最新評論

小黑屋|手機版|舉報|桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

關於我們|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

返回頂部