學者指寬窄巷子銘文標點不規範：請小學老師批改

『偶然看到寬窄巷子的銘文，拜讀後頗為遺憾……』省社科院副院長李明泉發出的一條微博近日引起關注。微博中，李明泉直指寬窄巷子該銘文存在標點符號不規範，如豎排文字的逗號放句首、句號單獨成行等問題。他表示，『我看見不少外地遊客在拍照，我不知道他們怎麼想，而我深感汗顏』。

昨日，該銘文所屬的寬窄巷子管委會對此做出回應，稱將找專家核實是否存在不妥後，再行斟酌。

指錯銘文有遺憾一看就生氣

8月17日上午10時許，李明泉在自己的騰訊實名認證微博中發出了這條微博。『逗號刻在句首，不規範；一個句號單獨成了一行；行文中的個別詞語和標點符號也不妥當……』他在微博中指出這些『遺憾』並建議：『請小學語文老師批改批改。』

昨日下午，天府早報記者就此致電李明泉。他說，當天他在寬窄巷子靠長順街方向等車，只見那塊銘文吸引了很多人觀看，便也去看。結果，『一看就很生氣！』電話中李明泉語速飛快，一口氣再次提及該銘文『缺陷』：『標點符號更錯，亂七八糟，有的單獨一個句號占了一行，還有的不該打句號打成了句號……』

李明泉在電話中強調了發微博的初衷――寬窄巷子是成都的一個窗口，這裡的銘文也代表着成都的文化素質，銘文所使用的漢語言文字和標點符號應該符合國家標準！他希望這一問題能夠引起相關方的重視，並得到改正。

回應找專家核實不排除更改

對銘文上的這些『遺憾』，有網友分析，『(這些字)估計是用電腦刻碑機弄出來的』，還有網友認為，應該『注重細節，才更能體現一個城市的文化底蘊』。

『首先感謝網友對寬窄巷子的關注！』寬窄巷子管委會工作人員朱小姐回應，銘文刻在由大理石材質做成的一面水晶牆上，約建於2009年，是由當時的建設團隊對寬窄巷子的歷史文化介紹進行梳理後所立。對微博上反映的問題，她表示，首先將找專家核實是否存在不妥，再據此進行斟酌。『上面的文字，立成後也曾做過改動。』管委會工作人員介紹，該水晶牆最初立成後，曾因『整體感覺不好』，將本來橫向的文字改為豎向。那次更改花了三四個月時間，也花了很多錢。而對這次的問題，『如果確實問題嚴重，不排除將重新進行更改。』

專家說法>>>

銘文標點確實違規

昨日，寬窄巷子水晶牆前仍有不少遊客留影紀念。對李明泉微博中指出的問題，有遊客表示，自己看得不太仔細，並未留意。也有遊客再次看過銘文後認為，至少其標點符號的確存在不規範。

而學者袁庭棟分析，這些文字極可能是用電腦連着刻錄機打出來的，這最易導致豎排字的標點符號出現不規範。『一個標點符號占一行或逗號在句首，按照書寫習慣，這是不允許的。』他說，電腦打印極易出現這種問題，這種情況只能在製作時由人工調整。同時他還認為，『雙引號打法有錯，豎排上兩點下兩點，這是絕對錯的，應該是方角。』

中國書法家協會會員、四川省書法家協會理事楊代欣也表示，其標點是違規的。

天府早報記者楊琴實習生周雨霏攝影方煒