僖公八年

八年．春．王正月．公会王人．齐侯．宋公．卫侯．许男．曹伯．陈世子款盟于洮．_{王人与诸侯盟．不讥者．王室有难故．洮．曹地．}

注疏『王人』至『曹地』
正義曰：【公羊傳】曰：『王人．微者．曷為序乎诸侯之上．先王命也．』【穀梁傳】曰：『王人之先诸侯何也．贵王命也．弁冕虽旧．必加於首．周室虽衰．必先诸侯．【释例】以為．中士称名．下士称人．此言『王人』．是天子之下士也．诸侯相与為盟．所以同奖王室．天子之臣．不与诸侯同盟．【释例】曰：『未有臣而盟君．臣而盟君．是子可盟父．故【春秋】王世子以下会诸侯者．皆同会而不同盟．』是言王臣正法．不与诸侯盟也．二十八年践土之盟．傳称『王子虎盟诸侯于王庭』．杜云：『王子虎临盟．不同歃．故不书．』宣七年傳曰：『诸侯盟于黑壤．王叔桓公临之．以谋不睦．』杜云：『王叔桓公衔天子之命以监临诸侯．不同歃．尊卑之别也．』哀十三年傳曰：『公会单平公．晋定公．吴夫差于黄池．』杜云：『平公．周卿士也．不书．尊之．不与会．』此三者．王臣皆不与盟．是其正法然也．若天子初立．王室不安．命臣使结盟诸侯．以安王室．虽非正法．事势宜然．既无褒美．亦无贬责．此王人与诸侯盟．不讥者．王室有难．王敕使来盟故也．文十年及苏子盟于女栗．傳曰：『顷王立故也．』襄三年公会单子晋侯云云盟于鸡泽．杜云：『周灵王新即位．使王官伯公与诸侯盟．以安王室．』皆事与此同．以情義可许．故都无贬责．二十九年翟泉之盟．於时诸侯辑睦．王室无虞．而王子虎下盟列囯．以渎大典．故贬称『王人』．是依禮不合．故据法贬之．【春秋】王臣与诸侯会盟．凡十有馀事．讥与不讥．皆从此例

郑伯乞盟．_{新服未与会．故不序列．别言乞盟．〇与音预．下同．}

注疏『新服』至『乞盟』
正義曰：郑伯往年使子华听命．心犹未服．齐桓拒子华之请．故今始服从．齐桓以其新服．尚未与之会．故不序列．而别言乞盟．止言乞盟．不知与盟以否．傳称：『郑伯乞盟．请服也．』既言『请服』．義无不受．当是既盟之后．而别与之盟．诸言乞师．皆乞得其师．知此乞盟．亦乞得其盟．但盟理可见．不复别言盟耳

夏．狄伐晋．

秋．七月．禘于大庙．用致夫人．_{禘．三年大祭之名．大庙．周公庙．致者．致新死之主於庙．而列之昭穆．夫人淫而与杀．不薨於寝．於禮不应致．故僖公疑其禮．历三禘．今果行之．嫌异常．故书之．〇大音泰．杀音试．}

注疏『禘三』至『书之』
正義曰：【释天】云：『禘．大祭也．』言其大於四时之祭．故為三年大祭之名．言每积三年而一為此祭也．大庙．庙之大者．故為周公庙．【释例】曰：『三年丧毕．致新死之主以进於庙．庙之远主当迁入祧．於是乃大祭於大庙．以审定昭穆．谓之禘．』是说致者．致新死之主於庙．而列之昭穆也．此致．致哀姜也．哀姜薨已多年．非复新死．而於今始致者．傳发凡例：『夫人不薨于寝则不致』．哀姜例不应致．故僖公疑其禮．丧毕之日．不作禘祭之禮以致之．既不為哀姜作丧毕禘祭．其禘自从闵公数之．二年除闵丧為禘．至五年复禘．今八年复禘．姜死以来已历三禘．今因禘祭．果复行之．三年一禘．禘自是常．不為夫人禘祭．因禘而致夫人．嫌其异於常禮．故史官书之．若其不致夫人．则此禘得常不书．為『用致夫人』而书之耳

冬．十有二月．丁未．天王崩．_{实以前年闰月崩．以今年十二月丁未告．}

八年．春．盟于洮．谋王室也．郑伯乞盟．请服也．襄王定位而后发丧．_{王人会洮．还而后王位定．}

晋里克帅师．梁由靡御．虢射為右．以败狄于采桑．_{傳言前年事也．平阳北屈县西南有采桑津．〇射．食亦反．}梁由靡曰：『狄无耻．从之．必大克．』_{不耻走．故可逐．}里克曰：『惧之而已．无速众狄．』_{恐怨深而群党来报．}虢射曰：_{『期年狄必至．示之弱矣．』〇期音基．本或作期．注同．}

夏．狄伐晋．报采桑之役也．复期月．_{明期年之言验．}

秋．禘而致哀姜焉．非禮也．凡夫人不薨于寝．不殡于庙不赴于同．不祔于姑．则弗致也．_{寝．小寝．同．同盟．将葬．又不以殡过庙．据经哀姜薨葬之文．则為殡庙．赴同．祔姑．今当以不薨于寝．不得致也．〇祔音附．}

傳疏『凡夫』至『致也』
正義曰：夫人薨葬之禮．有赴同祔姑．反哭三事而已．此说致之禮．加以薨寝．殡庙．而不言反哭者．盖以致於庙者终始成．其尊死生之禮毕．不薨于寝．死不得其所也．不殡于庙．葬之不以禮也．死葬非禮．则先神耻之．故不具四事．皆不合致．反哭者．直為书葬以否．假使不书．其葬夫人之禮亦成．自是生者之可讥．非為死者之有失．虽不反哭．亦得致之．故於此不言反哭也

注疏『寝小』至『致也』
正義曰：【丧大记】云：『男子不死於妇人之手．妇人不死於男子之手．君夫人卒於路寝．』既言『妇人不死於男子之手』．必不得死於君之路寝．言『夫人卒於路寝』．谓卒於夫人之大寝．对君路寝為小．故云『小寝』也．同者．同盟之囯也．【檀弓】曰：『丧之朝也．顺死者之孝心也．其哀．离其室也．故至於祖考之庙而后行．殷朝而殡於祖．周朝而遂葬．』【士丧禮】『朝而遂葬』．与【记】正同．知周法不殡於庙．而此傳及襄四年皆云『不殡于庙』．以為失禮．知其将葬之时．不以殡过庙耳．殡过庙者．将葬之时．从殡宫出．告庙乃葬．非是殡尸於庙中也．据经哀姜薨葬之文．知其赴同．祔姑可矣．亦知其殡於庙者．以元年十二月丧．至二年五月始葬．明至则殡於寝也．既殡於寝．自然葬当朝庙．故据葬文亦知殡庙．唯当以不薨於寝．不得致耳

冬．王人来告丧．难故也．是以缓．_{有大叔带之难．}

宋公疾．大子兹父固请曰：『目夷长且仁．君其立之．』_{兹父．襄公也．目夷．兹父庶兄子鱼也．〇父音甫．长．丁丈反．}公命子鱼．子鱼辞曰：『能以囯让．仁孰大焉．臣不及也．且又不顺．』_{立庶不顺禮．}遂走而退