昭侯作高门
韩昭侯作高门，屈宜臼曰：『君必不出此门。何也？不时。吾所谓时者，非时日也。夫人固有利，不利时。往者君尝利矣，不作高门。前年秦拔宜阳，今年旱，君不以此时恤民之急而顾益奢，此所谓时诎举赢者也。故曰不时。』
译韩昭侯在首都新郑建造一座气势宏伟的大门。屈宜臼对韩昭侯说：『别修啦！你一定不会从这座大门走过。这是为什么呢？你修造这座大门，不合时宜，不是时候。我说的时候，并非是指时间不对。这人啊，有顺利的时候，也有不顺利的时候。以前，你不趁着顺利的时候修建此大门。前年，秦国攻占了宜阳，今年又是大旱。这时候作为国君的你不体恤民情，不替百姓着急，反而奢侈挥霍，这正是古话所说的越穷越摆架子。所以说，你修建这个高门，不合时宜。』
显王三十六年戊子、前333
译周显王36年戊子，西元前333
韩高门成。昭侯薨，子宣惠王立。
译韩国高门建成，韩昭侯去世，子宣惠王立。
评韩国的凯旋门终于竣工，可惜韩昭侯一命呜呼。正如屈宜臼所言，韩昭侯没能从豪华的高门下走上一遭，儿子宣惠王继位。
