子曰：“孟公绰孟公绰：鲁国大夫。《史记·仲尼弟子列传》说他是孔子所尊敬的人，为赵、魏老老：大夫的家臣则优优：优裕，有余，不可以为滕、薛滕、薛：当时的小国，都在鲁国附近大夫。”
译孔子说：“孟公绰这个人，要他做晋国赵氏、魏氏的家臣，才能是绰绰有余的，但不可以要他做滕、薛这样小国的大夫。”问孔子论孟公绰之才用对我们有何启示？
答人的才用，有所能亦有所不能。据孔颖达所注：鲁国大夫孟公绰是一位清正廉洁、清心寡欲的贤者，若担任晋国赵氏、魏氏那样大国上卿的家臣，职位尊贵而任事不杂，故而能胜任有余；而担任滕、薛那样小国的家臣，政事烦杂，他会力不从心。故而孔子有此番议论。它对我们的启示是，用人，贵在因其才而善用之。只有用得其所，杨其所长，避其所短，才有利于他才能的充分发挥。
