2020-12-6 23:41
呂后兄周呂侯蘇林曰：『㠯姓名侯也．』晉灼曰：『外戚表周呂令武侯澤也．呂．縣名．封於呂㠯為國．』師古曰：『周呂．封名．令武．其諡也．蘇云㠯姓名侯．非也．』將兵居下邑．師古曰：『縣名也．』漢王往從之．稍收士卒．軍碭．
漢王西過梁地．至虞．師古曰：『即今宋州虞城縣．』謂謁者隨何曰：『公能說九江王布使舉兵畔楚．項王必留擊之．得留數月．吾取天下必矣．』隨何往說布．果使畔楚．
五月．漢王屯滎陽．蕭何發關中老弱未傅者悉詣軍．服虔曰：『傅音附．』孟康曰：『古者二十而傅．三年耕有一年儲．故二十三而後役之．』如淳曰：『律．年二十三傅之疇官．各從其父疇學之．高不滿六尺二寸㠯下為罷癃．漢儀注云民年二十三為正．一歲為衛士．一歲為材官騎士．習射御騎馳戰陳．又曰年五十六衰老．迺得免為庶民．就田里．今老弱未嘗傅者皆發之．未二十三為弱．過五十六為老．』師古曰：『傅．著也．言著名籍．給公家徭役也．服音是．』韓信亦收兵與漢王會．兵復大振．與楚戰滎陽南京．索間．破之．應劭曰：『京．縣名．今有大索．小索亭．』晉灼曰：『音冊．』師古曰：『音求索之索．』築甬道．屬河．應劭曰：『恐敵鈔輜重．故築垣牆如街巷也．』鄭氏曰：『甬音踊．』師古曰：『屬．聯也．音之欲反．』㠯取敖倉粟．孟康曰：『敖．地名．在滎陽西北．山上臨河有大倉．』魏王豹謁歸視親疾．師古曰：『謁．請也．親謂母也．』至則絕河津．反為楚．師古曰：『斷其津濟㠯距漢軍．為音于偽反．』
六月．漢王還櫟陽．壬午．立太子．赦罪人．令諸侯子在關中者皆集櫟陽為衛．引水灌廢丘．廢丘降．章邯自殺．雍〔州〕地定．八十餘縣．置河上．渭南．中地．隴西．上郡．服虔曰：『河上．即左馮翊也．渭南．京兆也．中地．右扶風也．』師古曰：『凡新置五郡．』令祠官祀天地四方上帝山川．㠯時祠之．興關中卒乘邊塞．李奇曰：『乘．守也．』師古曰：『乘．登也．登而守之．義與上乘城同．』關中大飢．米斛萬錢．師古曰：『一斛直萬錢．』人相食．令民就食蜀漢．
秋八月．漢王如滎陽．謂酈食其曰：『緩頰往說魏王豹．張晏曰：『緩頰．徐言引譬喻也．』能下之．㠯魏地萬戶封生．』師古曰：『生猶言先生．他皆類此．』食其往．豹不聽．漢王㠯韓信為左丞相．與曹參．灌嬰俱擊魏．食其還．漢王問：『魏大將誰也．』對曰：『柏直．』王曰：『是口尚乳臭．不能當韓信．師古曰：『乳臭．言其幼少．』騎將誰也．』曰：『馮敬．』曰：『是秦將馮無擇子也．雖賢．不能當灌嬰．步卒將誰也．』曰：『項它．』師古曰：『它字與他同．並音徒何反．』曰：『是不能當曹參．吾無患矣．』九月．信等虜豹．傳詣滎陽．定魏地．置河東．太原．上黨郡．信使人請兵三萬人．願㠯北舉燕趙．東擊齊．南絕楚糧道．漢王與之．
三年冬十月．韓信．張耳東下井陘擊趙．服虔曰：『井陘．山名．在常山．今為縣．』師古曰：『陘音形．』斬陳餘．獲趙王歇．置常山．代郡．甲戌晦．日有食之．十一月癸卯晦．日有食之．
隨何既說黥布．布起兵攻楚．楚使項聲．龍且攻布．韋昭曰：『且音子閭反．』布戰不勝．十二月．布與隨何間行歸漢．漢王分之兵．與俱收兵至成皋．
項羽數侵奪漢甬道．漢軍乏食．與酈食其謀橈楚權．服虔曰：『橈．弱也．』師古曰：『音女教〔而〕反．其字從木．』食其欲立六國後㠯樹黨．師古曰：『樹．立也．』漢王刻印．將遣食其立之．㠯問張良．良發八難．漢王輟飯吐哺．師古曰：『輟．止也．哺．口中所含食也．飯音扶晚反．哺音步．』曰：『豎儒師古曰：『言其賤劣無智．若童豎也．』幾敗迺公事．師古曰：『幾．近也．迺．汝也．公．漢王自謂也．幾音鉅依反．』』令趨銷印．師古曰：『趨讀曰促．促．速也．他皆類此．』又問陳平．迺從其計．與平黃金四萬斤．㠯間疏楚君臣．師古曰：『間音居莧反．次下反間．其音亦同．』
夏四月．項羽圍漢滎陽．漢王請和．割滎陽㠯西者為漢．亞父勸項羽急攻滎陽．漢王患之．陳平反間既行．羽果疑亞父．亞父大怒而去．發病死．
五月．將軍紀信曰：『事急矣．臣請誑楚．可㠯間出師古曰：『間出．投間隙私出．若言間行微行耳．紀信詐為漢王．而王出西門遁．是私出也．』．』於是陳平夜出女子東門二千餘人．楚因四面擊之．紀信迺乘王車．黃屋左纛．李斐曰：『天子車㠯黃繒為蓋裏．纛．毛羽幢也．在乘輿車衡左方上注之．蔡邕曰㠯犛牛尾為之．如斗．或在騑頭．或在衡．』應劭曰：『雉尾為之．在左驂．當鑣上．』師古曰：『纛音毒．又徒到反．應說非也．』曰：『食盡．漢王降楚．』楚皆呼萬歲．之城東觀．㠯故漢王得與數十騎出西門遁．令御史大夫周苛．魏豹．樅公守滎陽．應劭曰：『樅公者．不知其名．故曰公．』蘇林曰：『音樅木之樅．』師古曰：『音千容反．』羽見紀信．問：『漢王安在．』曰：『已出去矣．』羽燒殺信．而周苛．樅公相謂曰：『反國之王．難與守城．』師古曰：『謂豹先已經畔漢．』因殺魏豹．
漢王出滎陽．至成皋．自成皋入關．收兵欲復東．轅生說漢王文穎曰：『轅姓．生謂諸生．』曰：『漢與楚相距滎陽數歲．漢常困．願君王出武關．項王必引兵南走．師古曰：『走亦謂趨．嚮也．音奏．次後亦同．』王深壁．令滎陽成皋間且得休息．使韓信等得輯河北趙地．師古曰：『輯與集同．謂和合也．詩序曰「勞來還定安集之」．春秋左氏傳曰「群臣輯睦」．他皆類此．』連燕齊．君王迺復走滎陽．如此．則楚所備者多．力分．漢得休息．復與之戰．破之必矣．』漢王從其計．出軍宛葉間師古曰：『葉．縣名．古葉公之國．音式涉反．宛縣葉縣之間也．』．與黥布行收兵．
羽聞漢王在宛．果引兵南．漢王堅壁不與戰．是月．彭越渡睢．師古曰：『過睢水也．睢音雖．』與項聲．薛公戰下邳．破殺薛公．羽使終公守成皋．而自東擊彭越．漢王引兵北．擊破終公．復軍成皋．六月．羽已破走彭越師古曰：『破之而令遁走．』．聞漢復軍成皋．迺引兵西拔滎陽城．生得周苛．羽謂苛：『為我將．㠯公為上將軍．封三萬戶．』周苛罵曰：『若不趨降漢．今為虜矣．師古曰：『若．汝也．趨讀曰促．』若非漢王敵也．』羽亨周苛．師古曰：『亨謂煮而殺之．音普庚反．他皆類此．』并殺樅公．而虜韓王信．遂圍成皋．漢王跳．如淳曰：『跳音逃．謂走也．史記作逃．』晉灼曰：『跳．獨出意也．』師古曰：『晉說是也．音徒彫反．』獨與滕公共車出成皋玉門．張晏曰：『成皋北門．』北渡河．宿小脩武．晉灼曰：『在大脩武城東．』自稱使者．晨馳入張耳．韓信壁．而奪之軍．迺使張耳北收兵趙地．
秋七月．有星孛于大角．李奇曰：『孛．彗類也．是謂妖星．所㠯除舊布新也．』師古曰：『孛音步內反．』漢王得韓信軍．復大振．八月．臨河南鄉．師古曰：『鄉讀曰嚮．』軍小脩武．欲復戰．郎中鄭忠說止漢王．高壘深塹勿戰．漢王聽其計．使盧綰．劉賈將卒二萬人．騎數百．蘇林曰：『綰音㠯繩綰結物之綰．』師古曰：『音烏板反．』渡白馬津入楚地．佐彭越燒楚積聚．師古曰：『所畜軍糧芻稿之屬也．積音子賜反．聚音才喻反．』復擊破楚軍燕郭西．師古曰：『燕．縣名．古南燕國．』攻下睢陽．外黃十七城．九月．羽謂海春侯大司馬曹咎曰：『謹守成皋．即漢王欲挑戰．慎勿與戰．李奇曰：『挑音徒了反．』臣瓚曰：『挑戰．擿嬈敵求戰也．古謂之致師．』師古曰：『李音瓚說是．擿音他歷反．嬈音迺了反．』勿令得東而已．我十五日必定梁地．復從將軍．』師古曰：『從．就也．』羽引兵東擊彭越．
漢王使酈食其說齊王田廣．罷守兵與漢和．
四年冬十月．韓信用蒯通計．襲破齊．齊王亨酈生．東走高密．項羽聞韓信破齊．且欲擊楚．使龍且救齊．
漢果數挑成皋戰．楚軍不出．使人辱之數日．大司馬咎怒．渡兵汜水．張晏曰：『汜水在濟陰界．』如淳曰：『汜音祀．左傳曰「鄙在鄭地汜」．』臣瓚曰：『高祖攻曹咎於成皋．咎渡汜水而戰．今成皋城東汜水是也．』師古曰：『瓚說得之．此水不在濟陰也．「鄙在鄭地汜」．釋者又云在襄城．則非此也．此水舊讀音凡．今彼鄉人呼之音祀．』士卒半渡．漢擊之．大破楚軍．盡得楚國金玉貨賂．大司馬咎．長史欣皆自剄汜水上．漢王引兵渡河．復取成皋．軍廣武．孟康曰：『於滎陽築兩城而相對．名為廣武城．在敖倉西三室山上．』就敖倉食．
羽下梁地十餘城．聞海春侯破．迺引兵還．漢軍方圍鍾離眜於滎陽東．師古曰：『眜音莫葛反．其字從本末之末．』聞羽至．盡走險阻．師古曰：『走音奏．』羽亦軍廣武．與漢相守．丁壯苦軍旅．老弱罷轉餉．師古曰：『罷讀曰疲．轉．運．餉．饋也．音式向反．』漢王．羽相與臨廣武之間而語．羽欲與漢王獨身挑戰．漢王數羽曰：師古曰：『數．責其罪也．音所具反．』『吾始與羽俱受命懷王．曰先定關中者王之．羽負約．王我於蜀漢．罪一也．羽矯殺卿子冠軍．自尊．罪二也．如淳曰：『卿者．卿大夫之號．子者．子男之爵．冠軍．人之首也．』文穎曰：『卿子．時人相褒尊之辭．猶言公子也．時上將．故言冠軍．』師古曰：『矯．託也．託懷王命而殺之也．卿子冠軍．文說是也．』羽當㠯救趙還報．李奇曰：『前受命於懷王往救趙．當還反報．』而擅劫諸侯兵入關．罪三也．懷王約入秦無暴掠．羽燒秦宮室．掘始皇帝冢．收私其財．罪四也．師古曰：『掘而發之．收取其財㠯私自有也．掘音其勿反．』又彊殺秦降王子嬰．罪五也．詐阬秦子弟新安二十萬．王其將．李奇曰：『章邯等為王．』罪六也．皆王諸將善地．而徙逐故主．令臣下爭畔逆．罪七也．出逐義帝彭城．自都之．奪韓王地．并王梁楚．多自與．罪八也．使人陰殺義帝江南．罪九也．夫為人臣而殺其主．殺其已降．為政不平．主約不信．天下所不容．大逆無道．罪十也．吾㠯義兵從諸侯誅殘賊．使刑餘罪人擊公．師古曰：『言輕賤也．』何苦迺與公挑戰．』羽大怒．伏弩射中漢王．漢王傷胸．迺捫足曰：『虜中吾指．』師古曰：『捫．摸也．傷胸而捫足者．㠯安眾也．捫音門．中音竹仲反．』漢王病創臥．張良彊請漢王起行勞軍．㠯安士卒．師古曰：『行音下更反．其下亦同．』毋令楚乘勝．漢王出行軍．疾甚．因馳入成皋．
十一月．韓信與灌嬰擊破楚軍．殺楚將龍且．追至城陽．虜齊王廣．齊相田橫自立為齊王．奔彭越．漢立張耳為趙王．
漢王疾瘉．師古曰：『瘉與愈同．愈．差也．』西入關．至櫟陽．存問父老．置酒．梟故塞王欣頭櫟陽市．師古曰：『梟．縣首於木上．』留四日．復如軍．軍廣武．關中兵益出．而彭越．田橫居梁地．往來苦楚兵．絕其糧食．
韓信已破齊．使人言曰：『齊邊楚．師古曰：『邊．共為邊界．』權輕．不為假王．恐不能安齊．』漢王怒．欲攻之．張良曰：『不如因而立之．使自為守．』春二月．遣張良操印．立韓信為齊王．師古曰：『操．持也．音千高反．』秋七月．立黥布為淮南王．八月．初為算賦．如淳曰：『漢儀注民年十五㠯上至五十六出賦錢．人百二十為一算．為治庫兵車馬．』北貉．燕人來致梟騎助漢．應劭曰：『北貉．國也．梟．健也．』張晏曰：『梟．勇也．若六博之梟也．』師古曰：『貉在東北方．三韓之屬皆貉類也．音莫客反．』漢王下令：師古曰：『令．教命也．下音胡嫁反．他皆類此．』軍士不幸死者．吏為衣衾棺斂．師古曰：『棺音工喚反．斂音力贍反．與作衣衾而斂尸於棺．』轉送其家．師古曰：『轉．傳送也．』四方歸心焉．師古曰：『㠯仁愛故．』
項羽自知少助食盡．韓信又進兵擊楚．羽患之．漢遣陸賈說羽．請太公．羽弗聽．漢復使侯公說羽．羽迺與漢約．中分天下．割鴻溝㠯西為漢．應劭曰：『在滎陽東南二十里．』文穎曰：『於滎陽下引河東南為鴻溝．㠯通宋．鄭．陳．蔡．曹．衛．與濟．汝．淮．泗會於楚．即今官渡水也．』㠯東為楚．九月．歸太公．呂后．軍皆稱萬歲．迺封侯公為平國君．師古曰：『㠯其善說．能平和邦國．』羽解而東歸．漢王欲西歸．張良．陳平諫曰：『今漢有天下太半．韋昭曰：『凡數三分有二為〔大〕太半．有一分為少半．』而諸侯皆附．楚兵罷食盡．師古曰：『罷讀曰疲．』此天亡之時．不因其幾而遂取之．鄭氏曰：『幾．微也．』師古曰：『幾．危也．』所謂養虎自遺患也．』漢王從之．