父之所贵者,慈也。
译文
父亲,他尊贵就尊贵在,能严慈地爱护教导子辈。
注释
慈:从兹从心,兹者滋也,滋其心性,导以和善。【礼记·内则】慈以甘旨。【注】慈,谓爱敬进之也。又慈和,服物也。【左传·文十八年】宣慈惠和。【注】慈者,爱出于心,恩被于物也。
解析
君子务本,父亲的根本任务,就是养育后代。为家庭、为社会、为国家培养具备仁义忠智信等优良禀性的人才。这些优良的禀性,虽然是每个人都与生俱备的,但是人性天生还有很多顽劣的品质,这些品质就需要父亲在后天的家庭教育中,以严慈的态度去引导、规正。
父,是相对于『子』而言的,有父亲、父师、养父、继父、叔伯之类,他们都是对子辈有康养教育恩情的,所以与子辈的关系大体同质,古话也说『一日为师,终生为父』,就是如此。虽然继父、叔伯相对而言没有那么重的恩情,但依然有这个关系,只是普通人做不到而已,但一旦能做到父亲一样的严慈地养育的恩情,即使是继父、舅父,甚至原来没有任何血缘关系的养父,都能情如亲生父子。
慈,是爱敬进之,导以和善之性。爱就是爱护养育,敬就是严肃严正,卒之而言,慈就是严肃地对待子辈,严正地爱护他,教导他,引导他成长,使他拥有和善的心性、聪明的智慧、高强的才能。
如果一位父亲,或父师,不能严肃严正地爱护教导子辈,比如,只康养而不教育,或教育但不能严正,又或任其自然生长,不闻不问,那么,他的子辈就不能健康地成长,要么是身心不良,要么是情智不良,这样的现象在古今上外的社会中比比皆是。这样一来,作为父辈的人,就失职失责了,在其年老之时,也必将得不到子辈的孝顺,因为子辈在心性、智慧、才能上,都做不到。
所以说,父辈,最可贵的是能严慈地爱护养育他的子辈。