两人一般心，无钱堪买金；一人一般心，有钱难买针。
参考翻译一两个人一条心，无钱也能够获得购买黄金的钱；每个人都留着一个心眼，连买根针的钱也赚不到。
参考翻译二两个人一条心，日子越过越好；反之则越过越穷，一事无成。
参考翻译三两个同心协力办事，就算没有钱也可以完成大事。如果一人一个心思，就算有钱也买不了一根针。
参考翻译四两个人只要是一个想法、目标，即便是困难重重，也能通过共同奋斗获得成功。若是每个人都个自为政、心怀鬼胎，有自己的小心思，那么即便是很简单的事情，也会因为无法很好的协作，而最终失败。
夫妻、兄弟、合作伙伴都是这句话的对象，【易·系辞上】：『二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。』讲的均是前半句的道理，共事经营的不管是家庭还是事业，参与的主体是每个人，想法一致，即使起点低，也可以把大厦建立起来，想法不一致，你藏一点，我瞒一点，那么即使再好的前景都会败落。
