螽斯
螽斯，后妃子孫眾多也。言若螽斯，不妬忌，則子孫眾多也。
螽斯羽，詵詵兮，宜爾子孫振振兮！
螽斯羽，薨薨兮，宜爾子孫繩繩兮！
螽斯羽，揖揖兮，宜爾子孫蟄蟄兮！
螽斯三章，章三句。
翻译
蝈蝈张翅膀，群集低飞翔啊。你的子孙多又多，家族正兴旺啊。
蝈蝈张翅膀，群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多，世代绵延长啊。
蝈蝈张翅膀，群聚挤满堂啊。你的子孙多又多，和睦好欢畅啊。
参考译文
蜇螽的翅膀多又多，你的子孙聚成群。
蜇螽的翅膀轰轰响，你的子孙绵绵长。
蜇螽的翅膀聚纷纷，你的子孙难数清。
注释
螽斯：螽，之戎切，𠀤音終中zhōng。【傳】螽斯，蜙蝑也。或名斯螽，一種直翅目昆蟲，常稱為『蟈蟈』。一說『斯』為語詞。
詵詵：詵，疏臻切，𠀤音莘真shēn。【傳】衆多也。同莘莘，眾多貌。
振振：之刃切，𠀤音震。【傳】仁厚也。茂盛的樣子。
薨薨：薨，呼肱切，音𠐿哄hōng。【集韻】呼宏切，音訇。衆也，疾也。很多蟲飛的聲音。或曰形容螽斯的齊鳴。
繩繩：神陵切，𠀤音乗。【傳】繩繩，戒愼也。延綿不絕的樣子。
揖揖：側立切，音戢。聚也。會聚的樣子。揖為集之假借。
蟄蟄：直立切，音䐲。【玉篇】和集也。多，聚集。
